Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Absolution, исполнителя - Thy Art Is Murder. Дата выпуска: 19.01.2017
Язык песни: Английский
No Absolution(оригинал) | Никакого прощения(перевод на русский) |
| Cast out from the pits of hell, no fire of redemption | Изгнанный из ям ада, без огня искупления |
| Circle of pain, you know that fear is the poison inside you | Круг боли, ты знаешь, что страх — яд внутри тебя. |
| - | - |
| Arteries lead their way from the machine | Артерии ведут свой путь от машины. |
| It's toxic fumes drown the youth, it chained them up to television screens | Эти токсичные пары топят молодежь, она приковывает их к телевизионным экранам. |
| Quiet streets, hollow hearts, empty eyes | Тихие улицы, пустые сердца, пустые глаза. |
| - | - |
| Cruel fate wasting away, try to salvage the guilt | Жестокая судьба уходит прочь, пытаясь прикрыть свою вину. |
| - | - |
| Pave your highways with gold, | Прокладывай свои дороги золотом, |
| Build your palaces and empires with the lives that you stole | строй свои дворцы и империи жизнями, которые ты украл. |
| Crush their homes under foot into the mud, | Втопчи их дома ногами в грязь |
| And float away alone in a sea of their blood | И уплыви в одиночестве в море их крови. |
| - | - |
| There's no remorse | Там нет раскаяния, |
| No absolution | Нет прощения. |
| - | - |
| No remorse | Нет раскаяния, |
| No absolution | Нет прощения. |
| - | - |
| See them starve, let them drown, watch them die | Смотри на их голод, дайте утонуть, смотри, как они умирают. |
| See them starve, let them drown, watch them die | Смотри на их голод, дайте утонуть, смотри, как они умирают. |
| - | - |
| The pressure binds your skin to fate, echo the throes of destruction | Давление связывает вашу кожу с судьбой, вторя мукам разрушения, |
| Eclipsing hope, | Затмевая надежду, |
| The crooked truth, all you'll have left is the nothing you made | Искажённая правда, все, что у тебя останется, — это твои деяния. |
| - | - |
| Oh! Holy one, come down from your mountain, witness the torture and torment | Ох! Святой, спустись с горы, взгляни на пытки и мучения, |
| Broken bodies burdened with terror, weakened from the tremors | Сломленные тела, обремененные ужасом, ослабленные дрожью. |
| - | - |
| Cast out from the pits of hell, no fire of redemption | Изгнанный из ям ада, без огня искупления, |
| Circle of pain, you know that fear is the poison inside you | Круг боли, ты знаешь, что страх — яд внутри тебя. |
| - | - |
| Under the safety of darkness, return to the cliffs, watch the embers extinguish | Под защитным покровом тьмы вернись на холмы, наблюдай за тлеющими углями, |
| Rip out your hellish heart | Вырви свое адское сердце, |
| Beg for forgiveness | Моли о прощении. |
| - | - |
| Close your eyes and let the silence engulf you | Закрой глаза и позволь тишине поглотить тебя, |
| Rip out your hellish heart | Вырви свое адское сердце, |
| Beg for forgiveness | Моли о прощении. |
| - | - |
| Close your eyes and let the silence engulf you | Закрой глаза и позволь тишине поглотить тебя, |
| Rip out your hellish heart | Вырви свое адское сердце, |
| Beg for forgiveness | Моли о прощении. |
| - | - |
| Circle of pain, you know that fear is the poison inside you | Круг боли, ты знаешь, что страх — яд внутри тебя. |
| - | - |
| There's no remorse | Там нет раскаяния, |
| There's no remorse | Там нет раскаяния, |
| No absolution | Нет прощения. |
No Absolution(оригинал) |
| The carbon air is stale |
| Foul winds swept through the iron trees |
| As the earth gasps for air |
| Inhale the exhaust |
| Hollow the pines |
| We are not the predators |
| We are the suicide |
| Sheep among the sheep |
| A world of fucking cowards |
| Overrun with grief |
| We’re all just sheep among the sheep |
| Staring down the barrel of a gun in disbelief |
| Eden laid to waste |
| In the dust and rubble |
| Of a tragic race |
| Scarred upon the lung |
| Take the gauze to the infected wound |
| And smother the mouths of the young |
| Stillborn in a polluted womb |
| Oh lord of the worm |
| Return us to the soil |
| Let the boxes of bones decompose |
| Into the swill |
| Black as oil |
| Hurling towards the black hole |
| Twisted by the gravity |
| Withered by the sun |
| Shattered by depravity |
| Civilized disaster |
| Polluted by the ignorant |
| Human scum rotting in shit |
| Human scum rotting in shit |
| Sheep among the sheep |
| A world of fucking cowards overrun with grief |
| We’re all just sheep among the sheep |
| Staring down the barrel of a gun in disbelief |
| Immoral monarch eyes as mirrors |
| The mask of refuge will deteriorate |
| Empires built on reckless consumption |
| Now gaze upon the cancerous face |
| Oh lord of the worm |
| Return us to the soil |
| Let the boxes of bones decompose |
| Into the swill |
| Black as oil |
| Humanity shall suffer its absolute genocide |
| We are nothing more than a casualty of a failed existence |
Никакого Отпущения грехов(перевод) |
| Углеродный воздух несвежий |
| Грязные ветры пронеслись сквозь железные деревья |
| Когда земля задыхается от воздуха |
| Вдохните выхлоп |
| Полые сосны |
| Мы не хищники |
| Мы самоубийство |
| Овцы среди овец |
| Мир гребаных трусов |
| Переполненный горем |
| Мы все просто овцы среди овец |
| С недоверием глядя в ствол пистолета |
| Эдем разрушен |
| В пыли и щебне |
| Трагической гонки |
| Шрамы на легком |
| Приложите марлю к инфицированной ране. |
| И задушить уста молодых |
| Мертворожденный в загрязненной утробе |
| О, повелитель червя |
| Верните нас в землю |
| Пусть коробки с костями разлагаются |
| в пойло |
| Черный как масло |
| Бросаясь к черной дыре |
| Скрученный гравитацией |
| Увядшие от солнца |
| Разрушенный развратом |
| Цивилизованная катастрофа |
| Загрязненный невежественным |
| Человеческие отбросы гниют в дерьме |
| Человеческие отбросы гниют в дерьме |
| Овцы среди овец |
| Мир гребаных трусов переполнен горем |
| Мы все просто овцы среди овец |
| С недоверием глядя в ствол пистолета |
| Безнравственные глаза монарха как зеркала |
| Маска убежища испортится |
| Империи, построенные на безрассудном потреблении |
| Теперь взгляните на раковое лицо |
| О, повелитель червя |
| Верните нас в землю |
| Пусть коробки с костями разлагаются |
| в пойло |
| Черный как масло |
| Человечество пострадает от абсолютного геноцида |
| Мы не более чем жертва неудавшегося существования |