Перевод текста песни Emptiness - Thy Art Is Murder

Emptiness (оригинал)

Born only of despair
Hope crumbles under the horrors we bear
Death into life, the flask of our idols
Spills poisonous smite upon their arrival
A river of ice meets a mountain of fire
All hope torn asunder by human desire
Under a serpent’s tongue
The fruit of life
Heaven and hell
Cast from the flame and the flies
Back to the soil
Our ties to the planet
Severed by knife
Severed by knife
We’ll cry of the cancer
And we’ll fail for the cure
Let the sorrow consume us
The burden’s impure
We’ll cry of the cancer
And we’ll fail for the cure
Let the sorrow consume us
The burden’s impure
Sick from the filth
Spew forth black blood
Unchain the machines
That hold off the flood
I see no hope
I don’t feel the fear
We don’t have to stay here
We don’t have to stay here
A river of ice meets a mountain of fire
All hope torn asunder by human desire
Emptiness
Godless gluttons
Emptiness
I give you
Emptiness
Godless gluttons
Emptiness
We’ll cry of the cancer
And we’ll fail for the cure
Let the sorrow consume us
The burden’s impure
We’ll cry of the cancer
And we’ll fail for the cure
Let the sorrow consume us
The burden’s impure
Flesh to the dirt
Necks to the stone
Scorching the soul
Hollowing bones
Flesh to the dirt
Necks to the stone
Scorching the soul
Hollowing bones
Don’t bring me back from the dead
Don’t bring me back from the dead

Пустота (перевод)

Рожденный только от отчаяния
Надежда рушится под ужасами, которые мы несем
Смерть в жизнь, фляга наших кумиров
Проливает ядовитый удар по прибытии
Ледяная река встречается с огненной горой
Вся надежда разорвана человеческим желанием
Под языком змеи
Плод жизни
Рай и ад
Извергнутый из пламени и мух
Назад к земле
Наши связи с планетой
Отрублен ножом
Отрублен ножом
Мы будем плакать о раке
И мы потерпим неудачу в лечении
Пусть печаль поглотит нас
Нечистое бремя
Мы будем плакать о раке
И мы потерпим неудачу в лечении
Пусть печаль поглотит нас
Нечистое бремя
Больной от грязи
Извергать черную кровь
Освободите машины
Это удерживает наводнение
я не вижу надежды
Я не чувствую страха
Нам не нужно оставаться здесь
Нам не нужно оставаться здесь
Ледяная река встречается с огненной горой
Вся надежда разорвана человеческим желанием
Пустота
Безбожные обжоры
Пустота
Я даю тебе
Пустота
Безбожные обжоры
Пустота
Мы будем плакать о раке
И мы потерпим неудачу в лечении
Пусть печаль поглотит нас
Нечистое бремя
Мы будем плакать о раке
И мы потерпим неудачу в лечении
Пусть печаль поглотит нас
Нечистое бремя
Плоть к грязи
Шеи к камню
Выжигание души
Полые кости
Плоть к грязи
Шеи к камню
Выжигание души
Полые кости
Не возвращай меня из мертвых
Не возвращай меня из мертвых