Перевод текста песни I'm Asking Forgiveness - Thurston Harris

I'm Asking Forgiveness (оригинал)

If I made you cry
If I told a lie
I’m asking forgiveness
Forgive my foolish pride, ooh
If your heart’s in pain
I know I’m to blame
I’m asking forgiveness
I’m so, oh, ashamed, ooh
My heart is yours till eternity
And don’t take yours away from me
From the depths of my soul
With tears in my eyes
I’m asking forgiveness
Forgive my foolish pride, ooh
My heart is yours till eternity
And don’t take yours away from me
From the depths of my soul
With tears in my eyes
Mmm, I’m asking forgiveness
Forgive my foolish pride
Forgive my foolish pride
Forgive my foolish pride

Я Прошу Прощения (перевод)

Если я заставил тебя плакать
Если бы я солгал
Я прошу прощения
Прости мою глупую гордость, ох
Если ваше сердце болит
Я знаю, что виноват
Я прошу прощения
Мне так, о, стыдно, о
Мое сердце принадлежит тебе до вечности
И не отнимай у меня свое
Из глубины моей души
Со слезами на глазах
Я прошу прощения
Прости мою глупую гордость, ох
Мое сердце принадлежит тебе до вечности
И не отнимай у меня свое
Из глубины моей души
Со слезами на глазах
Ммм, я прошу прощения
Прости мою глупую гордость
Прости мою глупую гордость
Прости мою глупую гордость