| Never Win (оригинал) | Никогда Не побеждать (перевод) |
|---|---|
| If the stars all aligned in the clear night sky, would you let me in? | Если бы все звезды сошлись на ясном ночном небе, ты бы впустил меня? |
| If your heart was a home, wasn’t made of stone, could you let me in? | Если бы твое сердце было домом, а не каменным, мог бы ты впустить меня? |
| Cause the truth’s still untold but we both surely know how this really ends | Потому что правда до сих пор неизвестна, но мы оба точно знаем, чем это на самом деле заканчивается. |
| There are things left unsaid, as my heart rules my head, I will never win… | Есть вещи, которые остались недосказанными, поскольку мое сердце управляет моей головой, я никогда не выиграю... |
| I will never win | я никогда не выиграю |
| If I worked to the bone, pay for all we own, would you let me in? | Если бы я работал до мозга костей, заплатив за все, что у нас есть, вы бы меня впустили? |
| How I count to three when you scream at me, can’t you let me in? | Как я считаю до трех, когда ты кричишь на меня, ты не можешь меня впустить? |
| Cause I know how this goes, you’re a dying rose, I will never win | Потому что я знаю, как это происходит, ты умирающая роза, я никогда не выиграю |
| There’s no more I can do, I have proved to you, I will never win… | Я больше ничего не могу сделать, я доказал вам, я никогда не выиграю... |
| I can never win | я никогда не смогу победить |
| Cause the fire is slowly dying | Потому что огонь медленно умирает |
| There’s nothing I can do | Я ничего не могу сделать |
| There’s no one there besides me | Кроме меня там никого нет |
| Just memories of me and you | Просто воспоминания обо мне и тебе |
| If you gave up the game, who’s at fault, who’s to blame, could you let me in? | Если вы отказались от игры, кто виноват, кто виноват, не могли бы вы меня впустить? |
| It’s like hide and seek but you won’t find me, can’t you let me in? | Это как прятки, но ты не найдешь меня, ты не можешь меня впустить? |
| The one I wanted most, all remains is your ghost, I will never win | Тот, кого я хотел больше всего, все, что осталось, это твой призрак, я никогда не выиграю |
| I know the feeling well, I have failed again, I will never win… | Я хорошо знаю это чувство, я снова потерпел неудачу, я никогда не выиграю… |
| I can never win | я никогда не смогу победить |
| Cause the fire is slowly dying | Потому что огонь медленно умирает |
| Is there nothing I can do? | Я ничего не могу сделать? |
| I know nothing lasts forever | Я знаю, что ничто не длится вечно |
| I thought together we can’t lose | Я думал, что вместе мы не можем проиграть |
| Oh, can you picture life without me as I walk away from you? | О, ты можешь представить себе жизнь без меня, когда я ухожу от тебя? |
| I know we were far from perfect but I fought so hard for you | Я знаю, что мы были далеки от совершенства, но я так сильно боролся за тебя |
| Cause I know how this goes, you’re a dying rose, I will never win | Потому что я знаю, как это происходит, ты умирающая роза, я никогда не выиграю |
| Twisted, torn in two, I’m a fool for you, I will never win… | Скрученный, разорванный надвое, я для тебя дурак, мне никогда не победить… |
| I will never win | я никогда не выиграю |
| I will never win | я никогда не выиграю |
| I can never win | я никогда не смогу победить |
Перевод текста песни Never Win - Those Damn Crows
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Win , исполнителя -Those Damn Crows
Песня из альбома: Point of No Return
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:06.02.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Earache
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |