Перевод текста песни Be You - Those Damn Crows

Be You - Those Damn Crows
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be You, исполнителя - Those Damn Crows. Песня из альбома Point of No Return, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 06.02.2020
Лейбл звукозаписи: Earache
Язык песни: Английский

Be You

(оригинал)
We have our reasons
We have a choice
It’s world’s illusion to give in
We wait for an answer
We wait for a sign
Well I’m done with the waiting
My only limit is time
You’ve gotta fight, to be you
You’ve got the right, to be you
In a world that thrives on fear and loathing
Make a stand don’t let them silence you
I wouldn’t like to be you
Don’t tell me who I am
Beautifully broken
Our fractured minds
Don’t let them fool you, to fit in
A one-way ticket, a one-way ride
Well I’m done with the waiting
My only limit is time
You’ve gotta fight, to be you
You’ve got the right, to be you
In a world that thrives on fear and loathing
Make a stand don’t let them silence you
I wouldn’t like to be you
Don’t tell me who I am
Free your mind, you free yourself
Can’t you see the life you’ve chosen
It’s not you, it’s the world that’s broken
Live your life by the words we’ve spoken
Free to be you, freedom through emotion
You’ve gotta fight, to be you
You’ve got the right, to be you
In a world that thrives on fear and loathing
Make a stand don’t let them silence you
I wouldn’t like to be you
I wouldn’t like to be you

Будь Собой

(перевод)
У нас есть свои причины
У нас есть выбор
Это иллюзия мира, чтобы сдаться
Мы ждем ответа
Мы ждем знака
Ну, я закончил с ожиданием
Мой единственный предел – время
Ты должен сражаться, чтобы быть собой
У тебя есть право быть собой
В мире, который процветает на страхе и ненависти
Встаньте, не позволяйте им заставить вас замолчать
Я не хотел бы быть тобой
Не говори мне, кто я
Красиво сломанный
Наши сломанные умы
Не позволяйте им обмануть вас, чтобы соответствовать
Билет в один конец, поездка в один конец
Ну, я закончил с ожиданием
Мой единственный предел – время
Ты должен сражаться, чтобы быть собой
У тебя есть право быть собой
В мире, который процветает на страхе и ненависти
Встаньте, не позволяйте им заставить вас замолчать
Я не хотел бы быть тобой
Не говори мне, кто я
Освободи свой разум, ты освободишь себя
Разве ты не видишь жизнь, которую ты выбрал
Это не ты, это мир сломан
Живи своей жизнью словами, которые мы сказали
Свобода быть собой, свобода через эмоции
Ты должен сражаться, чтобы быть собой
У тебя есть право быть собой
В мире, который процветает на страхе и ненависти
Встаньте, не позволяйте им заставить вас замолчать
Я не хотел бы быть тобой
Я не хотел бы быть тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sin on Skin 2020
Who Did It 2020
Never Win 2020

Тексты песен исполнителя: Those Damn Crows