| I remembered when we drank our grog and soya-gen
| Я вспомнил, как мы пили грог и сою-ген
|
| we took a train to the east just to try and find the beast
| мы сели на поезд на восток, чтобы попытаться найти зверя
|
| we travelled so far to become some kinda stars
| мы зашли так далеко, чтобы стать своего рода звездами
|
| in that old battered van putting on sudden tan
| в том старом потрепанном фургоне, который внезапно загорел
|
| the glitter attire we wore like king kong i’d strut the floor
| блестящие наряды, которые мы носили, как Кинг-Конг, я расхаживал по полу
|
| it was was the imps that released the beast
| это бесы выпустили зверя
|
| I was a monster ready to feast
| Я был монстром, готовым к пиршеству
|
| strike up the band across this great land
| создать группу по этой великой земле
|
| it was the imps who released the beast
| это бесы выпустили зверя
|
| and I’m coming to hunt you down
| и я иду, чтобы выследить тебя
|
| here comes the pulse pretensious thoughts stardom had to be bought
| здесь приходит пульс, претенциозные мысли, что слава должна быть куплена
|
| but then we got our break but even that was fake the psycho vampires sucked our
| но потом у нас был перерыв но даже это было подделкой психовампиры сосали наши
|
| blood
| кровь
|
| til our souls turned to mud to be on national t.v. | пока наши души не превратились в грязь, чтобы быть на национальном телевидении. |
| they asked the beast but the
| они спросили зверя, но
|
| imps were not to be
| импов не должно быть
|
| so we went our own ways oh, thirty years to the day we stood there on stage
| так что мы пошли своими путями, о, тридцать лет до того дня, когда мы стояли там на сцене
|
| another chapter another page
| другая глава другая страница
|
| it was the imps that released the beast
| это бесы выпустили зверя
|
| I was a monster ready to feast
| Я был монстром, готовым к пиршеству
|
| strike up the band across this great land
| создать группу по этой великой земле
|
| it was the imps who released the beast
| это бесы выпустили зверя
|
| and they’re coming to hunt you down
| и они идут, чтобы выследить вас
|
| it was the imps who released the beast
| это бесы выпустили зверя
|
| I’m a monster ready to feast
| Я монстр, готовый к пиру
|
| it was the imps who released the beast
| это бесы выпустили зверя
|
| I’m a monster ready to feast
| Я монстр, готовый к пиру
|
| it was the imps who released the beast
| это бесы выпустили зверя
|
| I’m a monster ready to feast
| Я монстр, готовый к пиру
|
| strike up the band across this great land
| создать группу по этой великой земле
|
| it was the imps who released the beast
| это бесы выпустили зверя
|
| it was the imps who released the beast
| это бесы выпустили зверя
|
| I’m a monster ready to feast
| Я монстр, готовый к пиру
|
| strike up the band across this great land
| создать группу по этой великой земле
|
| it was the imps who released the beast
| это бесы выпустили зверя
|
| released the beast
| выпустил зверя
|
| released the beast
| выпустил зверя
|
| and they’re coming to hunt you down | и они идут, чтобы выследить вас |