Перевод текста песни Nightrunner - Thomas Azier

Nightrunner (оригинал)

Sleep some more
We got four more hours to go
Until the morning hits the blinds
I think the moon was full tonight
Closer now
I can’t find my way back home
What if the arrows of time
Are going backwards in my mind?
You see I met this girl and she’s got lips like yours and her skin feels just
the same
But I met her on the other shore I thought I’d tell you anyway
She’s got thunder eyes and she’s got lips like yours and her skin feels just
alike
You know I want you darling I hope you know but we’re running out of time
Nightrunner
Sleep some more
Drenched in fog
We are hovering in smoke
Names of cities on the floor
But I can’t find mine anymore
You see I met this girl and she’s got lips like yours and her skin feels just
the same
But I met her on the other shore I thought I’d tell you anyway
She’s got thunder eyes and she’s got lips like yours and her skin feels just
alike
You know I want you darling I hope you know but we’re running out of time
Nightrunner

Ночной бегун (перевод)

Спи еще немного
У нас есть еще четыре часа, чтобы идти
Пока утро не ударит по жалюзи
Я думаю, что сегодня была полная луна
Ближе сейчас
Я не могу найти дорогу домой
Что, если стрелы времени
В моем сознании происходит откат назад?
Видишь ли, я встретил эту девушку, и у нее такие же губы, как у тебя, и ее кожа выглядит просто
то же
Но я встретил ее на другом берегу, я думал, что все равно скажу тебе
У нее горящие глаза и такие же губы, как у тебя, и ее кожа выглядит просто
одинаковый
Ты знаешь, я хочу тебя, дорогая, надеюсь, ты знаешь, но у нас мало времени
Ночной бегун
Спи еще немного
Пропитанный туманом
Мы парим в дыму
Названия городов на этаже
Но я больше не могу найти свою
Видишь ли, я встретил эту девушку, и у нее такие же губы, как у тебя, и ее кожа выглядит просто
то же
Но я встретил ее на другом берегу, я думал, что все равно скажу тебе
У нее горящие глаза и такие же губы, как у тебя, и ее кожа выглядит просто
одинаковый
Ты знаешь, я хочу тебя, дорогая, надеюсь, ты знаешь, но у нас мало времени
Ночной бегун