Перевод текста песни Tampisaw - This Band

Tampisaw (оригинал)

Nakatingin sa kalye
Ang bagal pa ng byahe
Patungo sa ating tagpuan
Naiinip, naiinis
Ang bagal ng andar
Pwede bang konting bilis
Dali na manong driver
Nandito na sa’ting tagpuan
Sabay tayong kumakaway
Bigla na lang may pumatak
Nagkatinginan, kumisap
Nagkaisa ang ating isip at
Sabay na nating gagawin
Magtampisaw sa ulan
Tila walang pakialam
Sa mga tao sa paligid
O kung tayo’y lalagnatin
Tumakbo palayo
Taas kamay at hawak mo
Makikisilong kila manong at
Magkukwentuhan tayo
Ano mang trip o gimik
Kahit ano pa ang ating gawin
Basta’t kasama ka
Walang iba pang hahanapin
Ilabas ang chips, fries and dips
Sabay nating uubusin
At pagkatapos non ay
Tatayo’t magbibilang
Isa, dalawa, tatlo
Tayo ay tatakbo
Magtampisaw sa ulan
Tila walang pakialam
Sa mga tao sa paligid
O kung tayo’y lalagnatin
Tumakbo palayo
Taas kamay at hawak mo
Makikisilong kila manong at
Makukwentuhan tayo
Isa, dalawa, tatlo
Tayo ay tatakbo
Magtampisaw sa ulan
Tila walang pakialam
Sa mga tao sa paligid
O kung tayo’y lalagnatin
Tumakbo palayo
Taas kamay at hawak mo
Makikisilong kila manong at
Magtampisaw sa ulan
Tila walang pakialam
Sa mga tao sa paligid
O kung tayo’y lalagnatin
Tumakbo palayo
Taas kamay at hawak mo
Makikisilong kila manong at
Makukwentuhan tayo

(перевод)

Глядя вниз по улице
Путешествие все еще медленно
К месту нашей встречи
Скучно, раздраженно
Функция работает медленно
Можно немного быстрее?
Давай, водитель
Это здесь, в нашем месте встречи
Мы машем вместе
Внезапно произошло падение
Смотрели друг на друга, гладили
Наши мысли едины и
Давай сделаем это вместе
Грести под дождем
Кажется, никто не заботится
Людям вокруг
Или если у нас есть лихорадка
Убегать
Поднимите руку и держите ее
Они будут прятаться и
Давай поговорим
Любая поездка или трюк
Независимо от того, что мы делаем
Пока ты со мной
Больше нечего искать
Выньте чипсы, картофель фри и соусы
Мы проведем его вместе
И тогда это не
Мы будем стоять и считать
Раз два три
мы побежим
Грести под дождем
Кажется, никто не заботится
Людям вокруг
Или если у нас есть лихорадка
Убегать
Поднимите руку и держите ее
Они будут прятаться и
Мы можем говорить
Раз два три
мы побежим
Грести под дождем
Кажется, никто не заботится
Людям вокруг
Или если у нас есть лихорадка
Убегать
Поднимите руку и держите ее
Они будут прятаться и
Грести под дождем
Кажется, никто не заботится
Людям вокруг
Или если у нас есть лихорадка
Убегать
Поднимите руку и держите ее
Они будут прятаться и
Мы можем говорить