Перевод текста песни Paramedic - These Green Eyes

Paramedic (оригинал)

It seems like only yesterday
We found ourselves alone
With no one to protect us
Don’t tell us that you didn’t know
The photographs would show
The desolation of our homes
It never was enough for you
You take and you take
But it was hell you gave back to us
We’ve learned our lessons well
We’ll take our desperate times
And enter desperate measures
When everything you have is gone
The only thing you want retaliation for the loss
It never was enough for you
The blood and the pride
Will only bring us more burials
Please, please call for help
We need a paramedic on the scene, now
Or will you run, to save yourself
And just leave me here until I bleed out
I should have seen this coming
How was I supposed to know
That you would abandon me
A cold and empty feeling
From a heart that turned to stone
I hope it was enough for you
We wait and we wait but you never came back for us
Please, please call for help
We need a paramedic on the scene, now
Or will you run, to save yourself
And just leave me here until I bleed out
Surrounded by T.V. screens
And visions of an empty dream
Paralyzed by belief
And all we take for granted
I need to know
What happened to my life, my love, my hope
Please, please call for help
We need a paramedic on the scene, now
Or will you run, to save yourself
And just leave me here
Leave me here until I bleed out
We need a paramedic on the scene now
We need a paramedic on the scene now

Фельдшер (перевод)

Кажется, только вчера
Мы оказались одни
Никто не защитит нас
Не говорите нам, что вы не знали
На фотографиях было бы видно
Запустение наших домов
Этого никогда не было достаточно для вас
Вы берете и берете
Но это был ад, который ты вернул нам
Мы хорошо усвоили уроки
Мы возьмем наши отчаянные времена
И ввести отчаянные меры
Когда все, что у тебя есть, исчезло
Единственное, что вы хотите возмездия за потерю
Этого никогда не было достаточно для вас
Кровь и гордость
Только принесет нам больше погребений
Пожалуйста, позовите на помощь
Нам нужен фельдшер на месте происшествия, сейчас
Или ты побежишь, чтобы спасти себя?
И просто оставь меня здесь, пока я не истечу кровью
Я должен был предвидеть это
Как я должен был знать
Что ты бросишь меня
Ощущение холода и пустоты
Из сердца, которое превратилось в камень
Надеюсь, вам этого было достаточно
Мы ждем и ждем, но ты так и не вернулся за нами.
Пожалуйста, позовите на помощь
Нам нужен фельдшер на месте происшествия, сейчас
Или ты побежишь, чтобы спасти себя?
И просто оставь меня здесь, пока я не истечу кровью
В окружении телеэкранов
И видения пустого сна
Парализованный верой
И все, что мы принимаем как должное
Мне нужно знать
Что случилось с моей жизнью, моей любовью, моей надеждой
Пожалуйста, позовите на помощь
Нам нужен фельдшер на месте происшествия, сейчас
Или ты побежишь, чтобы спасти себя?
И просто оставь меня здесь
Оставь меня здесь, пока я не истечу кровью
Нам нужен фельдшер на месте происшествия сейчас
Нам нужен фельдшер на месте происшествия сейчас