Перевод текста песни Midnight Snow - The Wishing Tree

Midnight Snow (оригинал)

don’t lose your soul
to the syrup king
who sends you flowers
dark as the raven’s wing
don’t lose your way
in the midnight snow
its kiss is colder and longer
than you know
i can’t wash my hands of you
i’m stained right through
love is a fire that burns
but never betrays you
fathoms below in
a twilight world
like fairground horses
we go where the wheels insist
blind from the lights
and the anisette
distorting mirrors
deep and as hard as jet
i can’t wash my hands of you
i’m stained right through
love is a fire that burns
but never betrays you
i can’t wash my hands of you
i’m stained right through
love is a fire that burns
but never betrays you
all that he has
is a power that persuades
run to the light that flickers
but never fades

Полночный снег (перевод)

не теряй душу
королю сиропов
кто посылает тебе цветы
темный как крыло ворона
не теряй свой путь
в полуночном снегу
его поцелуй холоднее и длиннее
чем вы знаете
я не могу помыть руки от тебя
я запятнана насквозь
любовь - это огонь, который горит
но никогда не предаст тебя
саженей ниже в
сумеречный мир
как ярмарочные лошади
мы идем туда, где настаивают колеса
слепой от света
и анисовая водка
кривые зеркала
глубокий и твердый, как струя
я не могу помыть руки от тебя
я запятнана насквозь
любовь - это огонь, который горит
но никогда не предаст тебя
я не могу помыть руки от тебя
я запятнана насквозь
любовь - это огонь, который горит
но никогда не предаст тебя
все, что у него есть
это сила, которая убеждает
беги к мерцающему свету
но никогда не исчезает