Перевод текста песни Shining Silver Light - The Weirdos

Shining Silver Light (оригинал)

Tension in the air
You can feel it everywhere
It’s an egregious situation to be in
There’s a ruckus in the crowd
There’s a racket in the street
There’s a funny look to the people that you meet
But there’s an awful lot to do
They don’t know much
But they don’t care
'Cept they know they’re not goin' anywhere
When they’re starin' at the glare of a shining silver light
Shining silver light!
Shining silver light!
Dissention on the rise
You can see it in their eyes
And they’re sayin' it’s the way it’s gotta be
There’s a madman with a gun
A time bomb in a van
They got him on the run
And they’re doin' what they can
But there’s an awful lot to do
Shining silver light!
Shining silver light!
Shining silver light!
Confusion all around
You can see it comin' down
If yer really gonna face reality
It’s a bottomless pit
It’s a budget cut
It’s a puppet with a purpose but he’s off his nut
But there’s an awful lot to do
Shining silver light!
Shining silver light!
Shining silver light!
Shining silver light!

Сияющий Серебряный Свет (перевод)

Напряжение в воздухе
Вы можете чувствовать это везде
Это вопиющая ситуация
В толпе шум
На улице шум
Люди, которых вы встречаете, выглядят забавно
Но есть ужасно много дел
Они многого не знают
Но им все равно
«Если они знают, что никуда не уйдут
Когда они смотрят на сияние сияющего серебряного света
Сияющий серебряный свет!
Сияющий серебряный свет!
Разногласия на подъеме
Вы можете видеть это в их глазах
И они говорят, что так и должно быть.
Там сумасшедший с ружьем
Бомба замедленного действия в фургоне
Они заставили его бежать
И они делают то, что могут
Но есть ужасно много дел
Сияющий серебряный свет!
Сияющий серебряный свет!
Сияющий серебряный свет!
Путаница вокруг
Вы можете видеть, как это происходит
Если ты действительно собираешься столкнуться с реальностью
Это бездонная яма
Это сокращение бюджета
Это марионетка с определенной целью, но он не в своем уме
Но есть ужасно много дел
Сияющий серебряный свет!
Сияющий серебряный свет!
Сияющий серебряный свет!
Сияющий серебряный свет!