Перевод текста песни A-Walkin' And A-Talkin' - The Weavers

A-Walkin' And A-Talkin' (оригинал)

The cuckoo is a pretty bird, she sings as she flies
She brings us the tidings and tells us no lies
She feeds on the pretty flowers in the spring of the year
And sings of my false love in a voice true and clear
A-walkin' and a-talkin', a-walkin' goes I
To meet my false lover and hear him deny
But if I’m forsaken, I have not fore sworned
And he surely mistaken to think I shall mourn
For I can love little and I can love long
And I can love a sweetheart 'til a new one comes along
I can hug him, I can kiss him and prove my heart kind
And turn my back on him and likewise my mind
A-walkin' and a-talkin', a-walkin' goes I
To meet with my true love, we’ll meet by and by
To walk and talk together it’s all my delight
To walk and talk together from evening till night

А-Ходит И А-Разговаривает (перевод)

Кукушка красивая птица, она поет во время полета
Она приносит нам новости и не говорит нам лжи
Весной года она питается красивыми цветами
И поет о моей ложной любви голосом верным и ясным
Иду и говорю, иду, иду я
Встретить моего ложного любовника и услышать, как он отрицает
Но если меня покинут, я не клялся прежде
И он, конечно, ошибается, думая, что я буду оплакивать
Ибо я могу любить мало, и я могу любить долго
И я могу любить возлюбленного, пока не появится новый
Я могу обнять его, я могу поцеловать его и доказать, что у меня доброе сердце
И повернись к нему спиной, а также мой разум
Иду и говорю, иду, иду я
Чтобы встретиться с моей настоящей любовью, мы будем встречаться постепенно
Гулять и разговаривать вместе - это все мое наслаждение
Вместе гулять и разговаривать с вечера до ночи