Перевод текста песни Trolley Blues - The Wax Road

Trolley Blues (оригинал)

It’s night, and it’s cold
And I’m staying in the station, for a little while
And I’m waiting for my trolley, trolley
I’m waiting for my trolley bus
Come on
Come and take me away
From this cold place
Away!
Twenty-first is coming
There’s no reason here to stay
I’m looking through the window, I’m looking through!
Is it happening to me now, or yesterday?
Baby I see your smile, unreal
Maybe once can you appear
In my life!
Don’t you know sweet baby
Don’t you know how I feel now
Don’t you know sweet baby
Don’t you know how I feel now
I was so used to be alone baby
But I feel I’m going down
It rains?
well, I don’t care
Maybe the sky is full of stars, baby don’t you know what I mean
Maybe this is my station, maybe this is mine!
But I don’t know why I’m still staying here
Don’t you know me still
Maybe once can you appear
In the night!

Троллейбусный блюз (перевод)

Ночь, и холодно
А я остаюсь на вокзале ненадолго
А я жду свою тележку, тележку
Я жду свой троллейбус
Давай
Приди и забери меня
Из этого холодного места
Далеко!
Приближается двадцать первое
Здесь нет причин оставаться
Я смотрю в окно, я смотрю!
Это происходит со мной сейчас или вчера?
Детка, я вижу твою улыбку, нереальную
Может быть, однажды ты появишься
В моей жизни!
Разве ты не знаешь, сладкий ребенок
Разве ты не знаешь, что я чувствую сейчас
Разве ты не знаешь, сладкий ребенок
Разве ты не знаешь, что я чувствую сейчас
Я так привык быть один, детка
Но я чувствую, что спускаюсь
Идет дождь?
ну мне все равно
Может быть, небо полно звезд, детка, ты не понимаешь, что я имею в виду
Может быть, это моя станция, может быть, это моя!
Но я не знаю, почему я все еще остаюсь здесь
Разве ты меня еще не знаешь
Может быть, однажды ты появишься
Ночью!