Перевод текста песни Love Car - The Wax Road

Love Car (оригинал)

It was the first I got my father’s car
Looked like hell, with beer smell, all right
But most important was the music that played
Old stock, hard rock, don’t mind
To bring me home
Where I come from
I got that feeling when you don’t wanna turn
To the left to the right, all night
To drive after the moon and distant stars
Over hills, far away, all the way
But morning runs
To catch my stars
She’s got excited when she sat in my car
Pretty girl, right now, oh yeah
It’s got little bit harder, to look at the road
Her hot sight and long night, oh no
This time I’m gonna love you, baby
This time I’m gonna love
And where I was going last night
Baby don’t you wanna know
And where are we going right now
The road is gonna show
But you, you show me the best you can do baby
Show me the way you use to be
Baby show me
Show me the best you can do
Oh right
That’s right baby
This time I’m gonna
Loooooove!
Show me the best you can do!

Машина Любви (перевод)

Это была первая машина моего отца
Выглядело как ад, с запахом пива, все в порядке
Но самым главным была музыка, которая играла
Старый сток, хард-рок, не обращайте внимания
Чтобы вернуть меня домой
Откуда я приехал
У меня такое чувство, когда ты не хочешь поворачиваться
Слева направо, всю ночь
Гоняться за луной и далекими звездами
За холмами, далеко, на всем пути
Но утро бежит
Чтобы поймать мои звезды
Она возбудилась, когда села в мою машину
Красивая девушка, прямо сейчас, о да
Стало немного сложнее, смотреть на дорогу
Ее горячий взгляд и долгая ночь, о нет
На этот раз я буду любить тебя, детка
На этот раз я буду любить
И куда я шел прошлой ночью
Детка, ты не хочешь знать
И куда мы идем прямо сейчас
Дорога покажет
Но ты, ты показываешь мне лучшее, на что ты способен, детка.
Покажи мне, какой ты была раньше
Детка, покажи мне
Покажи мне лучшее, на что ты способен
О верно
Это правильно, детка
На этот раз я собираюсь
Ооооооооо!
Покажи мне, на что ты способен!