Перевод текста песни Futuretarded - The Vines

Futuretarded (оригинал)

I don’t know how the future started
We might as well all be retarded
Cut from an image turned to stone
Makin' me feel it to the bone
Futuretarted futuretarted
Deep in the jungle or Sahara (Futuretarted futuretarted)
Real people carry on regardless (Futuretarted futuretarted)
Left unaffected left alone (Futuretarted futuretarted)
The sun, the earth, the moon their home
In the beginning
Or the old days
Surreal lives and mine are strange
Oh yeah I say
It’s like futuretarded
C’mon baby don’t say
C’mon baby don’t mind
Every night every day
Everything will be right

Futuretarded (перевод)

Я не знаю, как началось будущее
С тем же успехом мы все могли бы быть отсталыми
Вырезать из изображения, превратившегося в камень
Заставляя меня чувствовать это до костей
будущее
Глубоко в джунглях или Сахаре (Futuretarted, Futuretarted)
Реальные люди продолжают жить несмотря ни на что (Futuretarted, futuretarted)
Остался незатронутым, оставленным в покое (Futuretarted, futuretarted)
Солнце, земля, луна их дом
В начале
Или старые времена
Сюрреалистичные жизни и мои странные
О да, я говорю
Это как будущее
Давай, детка, не говори
Давай, детка, не возражай
Каждую ночь каждый день
Все будет правильно