Перевод текста песни Scream - The Vines

Scream (оригинал)

First time that we met it was excitin' and was new
Last time that we met you'd more important things to do
Ah
Ah
I don't really know just what it is you're lookin' got
Next time come to me and I will show you to the floor
Ah
Ah
Ah
Ah
I know ya got it Yeah I want it
But you are colder than no other
If I were older would you bother?
But now I know it's fuckin' over!
Ba ba do wup ba ba ba ba do wup ba ba ba

Крик (перевод)

В первый раз, когда мы встретились, это было волнующе и ново.
В прошлый раз, когда мы встретились, у тебя были более важные дела.
Ах
Ах
Я действительно не знаю, что ты выглядишь,
В следующий раз приходи ко мне, и я покажу тебе пол
Ах
Ах
Ах
Ах
Я знаю, что ты понял Да, я хочу этого.
Но ты холоднее, чем никто другой
Если бы я был старше, ты бы беспокоился?
Но теперь я знаю, что все кончено!
Ba ba do wup ba ba ba ba do wup ba ba ba