Перевод текста песни Country Yard - The Vines

Country Yard (оригинал)

I’m tired of feelin' sick and useless
Then speakin' every other way
Gluin' my eyes together girl
Might be the right escape
There’s nothin' in the secret garden
Just images of blue and white
Losin' my mind forever girl
May be the only sign
Down in a country yard
I was taken by the shadows
Although we couldn’t see that far
I was dreamin' of tomorrow
I really don’t need a change
I really don’t need what’s mine
Out in a country yard
It’ll be just fine

Загородный двор (перевод)

Я устал чувствовать себя больным и бесполезным
Тогда говорите по-другому
Склеиваю глаза, девочка
Может быть, правильный побег
В тайном саду ничего нет
Просто изображения синего и белого
Схожу с ума навсегда, девочка
Может быть единственным признаком
В загородном дворе
Меня захватили тени
Хотя мы не могли видеть так далеко
Я мечтал о завтрашнем дне
Мне действительно не нужно изменение
Мне действительно не нужно то, что принадлежит мне
В загородном дворе
Все будет хорошо