Перевод текста песни Memo to Me - The Varukers

Memo to Me (оригинал)

Have you come for a good time
Or to bring everybody down
Serial profit of doom
Pathetic drunken clown
Full of jealousy and full of hate
Blame all your problems on the welfare state do us all a favour
And change your life sort it out
Now or use a fucking knife
I have problems or my own
Without taking all of yours
Excuse me while I take a piss
And sneak out of the door
Where is your god
Herded like cattle looked on as swine
Now that you’ve reached the end of the line
Where is your god
Thrown out of your home land, engaged in civil war
The persecution of minorities all sadly seen before
Where is your god
Cancer eats at you, a plague on mankind
Child taken from you, struck down from behind

Памятка для Меня (перевод)

Вы пришли хорошо провести время?
Или чтобы всех сбить
Серийная прибыль гибели
Жалкий пьяный клоун
Полный ревности и полный ненависти
Сваливай все свои проблемы на государство всеобщего благосостояния, сделай нам всем одолжение
И измени свою жизнь, разберись с этим
Сейчас или используйте гребаный нож
У меня есть проблемы или мои собственные
Не забирая все свои
Извините, пока я писаю
И выскользнуть из двери
Где твой Бог
Согнали, как крупный рогатый скот, на которого смотрели, как на свиней
Теперь, когда вы достигли конца очереди
Где твой Бог
Выброшены из своей родной земли, вовлечены в гражданскую войну
Преследование меньшинств, к сожалению, все видели раньше
Где твой Бог
Рак ест тебя, чума на человечестве
Ребенок взят у вас, сбит сзади