Перевод текста песни Nightmare Vision - The Varukers

Nightmare Vision (оригинал)

Here lies our earth its dead in torment
The cancers been caused by our abuse
Battlefields computer board games
Corporation drown out our cries
Men in suits slaughter thousands
Sign a check so many die
As parasites that crawled upon her
Who tied the knot that fixed the noose
Roulettes the game that we are playing
More happy news reports another slaying
So many lives so many cultures
So many poor in every race

Кошмарное Видение (перевод)

Здесь лежит наша земля, она мертва в мучениях
Рак был вызван нашим насилием
Поля сражений, компьютерные настольные игры
Корпорация заглушит наши крики
Мужчины в костюмах убивают тысячи
Подпишите чек, так что многие умирают
Как паразиты, которые ползали по ней
Кто завязал узел, закрепивший петлю
Рулетки игра, в которую мы играем
Более радостные новости сообщают об очередном убийстве
Так много жизней, так много культур
Так много бедных в каждой гонке