Перевод текста песни Nothing But a Heartache - The Valentines

Nothing But a Heartache (оригинал)

Nothing but a heartache every day
Nothing but a tear drop all of the way
Loving a bad guy is such a sin
He’s got me all won
Can I get him?
Nothing but a heartache every day
Nothing but a tear drop all of the way
It is one situation that I just can’t win, yeah
He’s got me all won
Can I get him?
I got a lot of those heartaches
I got a lot of those tear drops
Heartaches, tear drops, all of the way
Nothing but a heartache every day!
Nothing but a heartache every day
(Nothing but a heartache)
Nothing but a tear drop all of the way
(Nothing but a tear drop)
Him loving me is just too slim, yeah
He’s got me all won
Can I get him?
I got a lot of those heartaches
I got a lot of those tear drops
Heartaches, tear drops, all of the way
Nothing but a heartache every day!
Nothing but a heartache every day
(Nothing but a heartache)
Nothing but a tear drop all of the way
(Nothing but a tear drop)
Him loving me is just too slim, yeah
He’s got me all won
Can I get him?
Nothing but a heartache every day
Nothing but a tear drop all of the way
I got them heartaches, every day
Tears pouring all down my face
The man has got me, so uptight
Nothin' I do, seem to, turn out right

Nothing But a Heartache (перевод)

Ничего, кроме сердечной боли каждый день
Ничего, кроме слезы на всем пути
Любить плохого парня - такой грех
Он меня все выиграл
Могу ли я получить его?
Ничего, кроме сердечной боли каждый день
Ничего, кроме слезы на всем пути
Это одна ситуация, в которой я просто не могу победить, да
Он меня все выиграл
Могу ли я получить его?
У меня много этих душевных болей
У меня много этих слезных капель
Сердечные боли, слезы, всю дорогу
Ничего, кроме сердечной боли каждый день!
Ничего, кроме сердечной боли каждый день
(Ничего, кроме сердечной боли)
Ничего, кроме слезы на всем пути
(Ничего, кроме слезы)
Он, любящий меня, просто слишком худой, да
Он меня все выиграл
Могу ли я получить его?
У меня много этих душевных болей
У меня много этих слезных капель
Сердечные боли, слезы, всю дорогу
Ничего, кроме сердечной боли каждый день!
Ничего, кроме сердечной боли каждый день
(Ничего, кроме сердечной боли)
Ничего, кроме слезы на всем пути
(Ничего, кроме слезы)
Он, любящий меня, просто слишком худой, да
Он меня все выиграл
Могу ли я получить его?
Ничего, кроме сердечной боли каждый день
Ничего, кроме слезы на всем пути
У меня болит сердце каждый день
Слезы льются по моему лицу
Этот человек меня так взволновал
Ничего, что я делаю, похоже, получается правильно