| I am a man, not an animal
| Я человек, а не животное
|
| But my fangs drip when I hear your call
| Но мои клыки капают, когда я слышу твой зов
|
| I break my chains and sink in your skin
| Я разрываю свои цепи и погружаюсь в твою кожу
|
| Sweet mindless love, I’m a beast again
| Сладкая бездумная любовь, я снова зверь
|
| And I howl
| И я вою
|
| For you tonight
| Для тебя сегодня вечером
|
| For you tonight
| Для тебя сегодня вечером
|
| And I howl
| И я вою
|
| By the moonlight
| При лунном свете
|
| You’ll make me right
| Ты сделаешь меня правым
|
| I’ll howl for you
| я буду рыдать за тебя
|
| Wrapped under the cover moonlight
| Завернутый под покровом лунного света
|
| Her arms are warm and they hold me tight
| Ее руки теплые, и они крепко держат меня
|
| That loving smile turns into all teeth
| Эта любящая улыбка превращается во все зубы
|
| She lays me down, says «Just feel, don’t speak»
| Она укладывает меня, говорит: «Просто почувствуй, не говори»
|
| And I howl
| И я вою
|
| For you tonight
| Для тебя сегодня вечером
|
| For you tonight
| Для тебя сегодня вечером
|
| And I howl
| И я вою
|
| By the moonlight
| При лунном свете
|
| You’ll make me right
| Ты сделаешь меня правым
|
| I’ll howl for you
| я буду рыдать за тебя
|
| I need you tonight
| Ты мне нужна этой ночью
|
| Let me love you
| Позволь мне любить тебя
|
| Love you
| Люблю вас
|
| Like I’m dying
| Как будто я умираю
|
| I’m dying
| Я умираю
|
| Let me love you
| Позволь мне любить тебя
|
| Love you
| Люблю вас
|
| Love you
| Люблю вас
|
| Like I’m dying
| Как будто я умираю
|
| I’m dying
| Я умираю
|
| I’m dying
| Я умираю
|
| Please forgive me if I lash out
| Пожалуйста, простите меня, если я набрасываюсь
|
| Trapped in this world this cage of doubt
| В ловушке этого мира эта клетка сомнения
|
| Your love’s the only thing that’s true
| Твоя любовь - единственное, что правда
|
| I know you’ll be there to lick my wounds
| Я знаю, ты будешь там, чтобы зализать мои раны
|
| And I howl
| И я вою
|
| For you tonight
| Для тебя сегодня вечером
|
| For you tonight
| Для тебя сегодня вечером
|
| And I howl
| И я вою
|
| By the moonlight
| При лунном свете
|
| You’ll make me right
| Ты сделаешь меня правым
|
| I’ll howl for you
| я буду рыдать за тебя
|
| Let me love you
| Позволь мне любить тебя
|
| Love you
| Люблю вас
|
| Love you
| Люблю вас
|
| Like I’m dying
| Как будто я умираю
|
| I’m dying
| Я умираю
|
| I’m dying
| Я умираю
|
| I don’t know what will come after
| Я не знаю, что будет после
|
| Got no time, so love me faster
| У меня нет времени, так что люби меня быстрее
|
| I howl
| я вою
|
| When it all comes to an end
| Когда все подходит к концу
|
| I hope that I see you again
| Я надеюсь, что увижу тебя снова
|
| And I howl
| И я вою
|
| For you | Для тебя |