Перевод текста песни Let It Rain - The Underachievers

Let It Rain (оригинал)

I’m too old for mistakes but too young for regrets
Knowing time’s an illusion makes it easy to forget all the misery
This life depletes a nigga’s energy
Dwelling on the things you can’t change, fold up your future dreams
Gotta keep going when everything begins to appear like it ain’t been working
Your family is wondering why you ain’t being focused
Not realizing everything built inside you is broken
This world is really the coldest
It’s hard to go and seek out help when you’re embarrassed
Niggas rather bottle everything up, remaining silent
Repressing memories turn to nightmares when you sleep
Gotta open up your heart and let all of your demons free
We pick our poison, don’t let your energy get frozen
We could dominate our obstacles, keeping ourselves in motion
You could prosper, use your noggin, it’s built with infinite power
You could conquer self-esteem if you growing strong by the hour
The hour glass is always flipping on its head
Watch the grains fall down moving life close to death
How you choose to fill your time up before the time’s up
Break the bank, blow through the dank, and get my mind up
You know it’s hard to put your feeling into words
Life’s not a straight line, gotta take the curves
Roll with the punches, don’t worry about the public
Cause your peers ain’t caring, them niggas always be fronting
(Issa & AK)
So let it rain and clear it out
You given two ears and two eyes so learn to close your mouth
When life is confusing you gotta clean what’s in the house
Don’t let it settle
If your thoughts create things, then i’m only thinking better
So let it rain and clear it out
And using your brain so you may never figure out
To bring you some change you gotta rid yourself with doubt
The time is now
Took a look up in the mirror and I made myself proud
Let it rain and clear it out
And using your brain so you may never figure out
To bring you some change you gotta rid yourself with doubt
The time is now
Took a look up in the mirror and I made myself proud
(AKTHESAVIOR)
Stuck in depression, deciding what road to choose
They either fill their head with doubt or care about other people’s views
I learned to focus on create and giving classes to the youth
Cause we all could use some guidance, even I don’t make the suit
Every angle has a truth, don’t believe we’re missing proof
Most our people get mislead cause our leaders be the tools
Used to get up in your head and calculate your every move
Like a game of Simon Says but I ain’t playing, I refuse
The day’s coming, step up and say something
Need to reimburse us for the damage that they’ve done
I ain’t pointing fingers when I face one
I ask the very least they show me love when my capes hung
I just live for me now, myself on a speed dial
Got my only judge he said I’m ready for east trial
Just the memories will be left when you leave out
So right before I peace I spread my knowledge to each crowd, you feel me
I showed 'em my blessings but inside they feel filthy
Ignoring your sentence cause I know I’m not guilty
I only show the real me, illegal to conceal it
When I speak you gotta feel it like a nigga lost his vision
Until I’m with the mortician I’ma make 'em all listen
Know their hearts' wishing that I just abort mission
I’m done with poor decisions, had to switch my way of living
Now the storm’s cooled down and the morning sun’s risen
(Issa & AK)
So let it rain and clear it out
You given two ears and two eyes so learn to close your mouth
When life is confusing you gotta clean what’s in the house
Don’t let it settle
If your thoughts create things, then i’m only thinking better
So let it rain and clear it out
And using your brain so you may never figure out
To bring you some change you gotta rid yourself with doubt
The time is now
Took a look up in the mirror and I made myself proud
(Issa & AK)
So let it rain and clear it out
You given two ears and two eyes so learn to close your mouth
When life is confusing you gotta clean what’s in the house
Don’t let it settle
If your thoughts create things, then i’m only thinking better
So let it rain and clear it out
And using your brain so you may never figure out
To bring you some change you gotta rid yourself with doubt
The time is now
Took a look up in the mirror and I made myself proud

Пусть Идет Дождь (перевод)

Я слишком стар для ошибок, но слишком молод для сожалений
Знание времени как иллюзии позволяет легко забыть все страдания
Эта жизнь истощает энергию нигера
Размышляя о вещах, которые вы не можете изменить, сложите свои будущие мечты
Нужно продолжать, когда все начинает казаться, что оно не работает
Ваша семья задается вопросом, почему вы не сосредоточены
Не осознавая, что все построенное внутри тебя сломано
Этот мир действительно самый холодный
Трудно идти и искать помощи, когда вы смущены
Ниггеры скорее закупоривают все, храня молчание
Подавляющие воспоминания превращаются в кошмары, когда вы спите
Должен открыть свое сердце и освободить всех своих демонов
Мы выбираем свой яд, не позволяйте вашей энергии замерзнуть
Мы могли бы доминировать над нашими препятствиями, сохраняя движение
Вы могли бы процветать, используйте свою голову, она построена с бесконечной силой
Вы могли бы победить самооценку, если бы вы становились сильнее с каждым часом
Песочные часы всегда переворачиваются с ног на голову
Наблюдайте, как зерна падают, движущаяся жизнь близка к смерти
Как вы решите заполнить свое время до того, как оно истечет
Разбейте банк, продуйте сырость и поднимите голову
Вы знаете, что трудно выразить свои чувства словами
Жизнь не прямая линия, нужно идти по кривой
Бросьте удары, не беспокойтесь о публике
Потому что твоим сверстникам все равно, эти ниггеры всегда впереди
(Исса и АК)
Так что пусть идет дождь и очистить его
Тебе дано два уха и два глаза, так что научись закрывать рот
Когда жизнь сбивает с толку, нужно убрать то, что есть в доме
Не позволяйте этому урегулировать
Если ваши мысли создают что-то, то я думаю только лучше
Так что пусть идет дождь и очистить его
И используя свой мозг, чтобы вы никогда не поняли
Чтобы принести вам какие-то изменения, вы должны избавиться от сомнений
Время настало
Взглянул в зеркало, и я гордился собой
Пусть идет дождь и очистить его
И используя свой мозг, чтобы вы никогда не поняли
Чтобы принести вам какие-то изменения, вы должны избавиться от сомнений
Время настало
Взглянул в зеркало, и я гордился собой
(АКТЕСАВИОР)
Застрял в депрессии, решая, какую дорогу выбрать
Они либо забивают себе голову сомнениями, либо заботятся о взглядах других людей.
Я научился сосредотачиваться на создании и проведении занятий с молодежью
Потому что нам всем может понадобиться руководство, даже если я не шью костюм.
У каждого угла есть правда, не верьте, что нам не хватает доказательств
Большинство наших людей вводят в заблуждение, потому что наши лидеры являются инструментами
Используется, чтобы вставать в вашей голове и просчитывать каждое ваше движение
Как игра Саймон говорит, но я не играю, я отказываюсь
Придет день, подойдите и скажите что-нибудь
Нам нужно возместить ущерб, который они нанесли
Я не указываю пальцем, когда сталкиваюсь с одним
Я прошу, по крайней мере, они показывают мне любовь, когда мои плащи висят
Я просто живу для себя сейчас, я на быстром наборе
У меня есть единственный судья, он сказал, что я готов к восточному суду
Просто воспоминания останутся, когда вы уйдете
Так что прямо перед миром я делюсь своими знаниями с каждой толпой, вы чувствуете меня
Я показал им свои благословения, но внутри они чувствуют себя грязными
Игнорирование вашего приговора, потому что я знаю, что не виновен
Я показываю только себя настоящего, скрывать это незаконно.
Когда я говорю, ты должен чувствовать это, как будто ниггер потерял зрение
Пока я не с гробовщиком, я заставлю их всех слушать
Знай, что их сердца желают, чтобы я просто прервал миссию.
Я покончил с плохими решениями, мне пришлось изменить свой образ жизни
Теперь буря остыла, и взошло утреннее солнце.
(Исса и АК)
Так что пусть идет дождь и очистить его
Тебе дано два уха и два глаза, так что научись закрывать рот
Когда жизнь сбивает с толку, нужно убрать то, что есть в доме
Не позволяйте этому урегулировать
Если ваши мысли создают что-то, то я думаю только лучше
Так что пусть идет дождь и очистить его
И используя свой мозг, чтобы вы никогда не поняли
Чтобы принести вам какие-то изменения, вы должны избавиться от сомнений
Время настало
Взглянул в зеркало, и я гордился собой
(Исса и АК)
Так что пусть идет дождь и очистить его
Тебе дано два уха и два глаза, так что научись закрывать рот
Когда жизнь сбивает с толку, нужно убрать то, что есть в доме
Не позволяйте этому урегулировать
Если ваши мысли создают что-то, то я думаю только лучше
Так что пусть идет дождь и очистить его
И используя свой мозг, чтобы вы никогда не поняли
Чтобы принести вам какие-то изменения, вы должны избавиться от сомнений
Время настало
Взглянул в зеркало, и я гордился собой