Перевод текста песни Little Birdy Told Me - The Ugly Kings

Little Birdy Told Me (оригинал)

Well I’ve been down this road and it’s a hell of a show don’t you know
And I can’t hear the words but I know they’ve been heard my little bird
I’m tired of the way you this over me
But I’ll tell you right now when I’m drunk and I’m proud
And you’ll hear me now
Secrets out you’re, my little birdy
I’ve played the fool for, the last time baby
When the time had arrived for you to open your eyes they’re still closed
Must be making you tired when you believe in the lie that you chose
You can’t pull the strings, and play the puppet no more
You’re a fly on the wall and your tales are tall
But I watch them fall now
Secrets out you’re, my little birdy
I’ve played the fool for, the last time baby
Sparking the flames of scorn
And then invite me to the party
From the day she was born
She speaks no words but says it loudly
Now the dust has settled
And the way is clear
Wings of whispers on the wind
They’re floating, through, the air
She plays the victim there’s a villain just behind the blue eyes
Clings to the ceiling like an angel cause the Devil’s gonna take her down
When she calls to me she calls out in the middle of the night
Oh she’s a sinner, to the morning light
My little birdy
My little birdy
My little birdy
My little bird
Secrets out you’re, my little birdy
I’ve played the fool for, the last time baby yeah

Маленькая Птичка Сказала Мне (перевод)

Ну, я был на этом пути, и это адское шоу, разве ты не знаешь
И я не слышу слов, но я знаю, что они были услышаны, моя маленькая птичка
Я устал от того, как ты это делаешь со мной.
Но я скажу вам прямо сейчас, когда я пьян, и я горжусь
И ты услышишь меня сейчас
Секреты ты, моя маленькая птичка
Я валяла дурака в последний раз, детка
Когда пришло время открыть глаза, они все еще закрыты
Должно быть, вы устали, когда верите в ложь, которую выбрали
Вы не можете дергать за ниточки и больше не играть в марионетку
Ты муха на стене, и твои сказки высоки
Но я смотрю, как они падают сейчас
Секреты ты, моя маленькая птичка
Я валяла дурака в последний раз, детка
Разжигая пламя презрения
А потом пригласи меня на вечеринку
Со дня ее рождения
Она не говорит слов, но говорит это громко
Теперь пыль осела
И путь свободен
Крылья шепота на ветру
Они плывут по воздуху
Она играет жертву, за голубыми глазами скрывается злодей.
Цепляется за потолок, как ангел, потому что Дьявол собирается ее сбить
Когда она зовет меня, она зовет посреди ночи
О, она грешница, к утреннему свету
Моя маленькая птичка
Моя маленькая птичка
Моя маленькая птичка
Моя маленькая птичка
Секреты ты, моя маленькая птичка
Я валяла дурака в последний раз, детка, да