Перевод текста песни Papa - The Trigger Code

Papa (оригинал)

Papa’s got the light on,
Got to be past midnight
And mama’s just there crying
Wonderin' if it will be alright
Papa’s got the ligjt on,
Bright wires ina dark night
He says I’ll do what i got to do
I got to and the rooms falls silent
Lang, lang, lang…
Well it’s beem like this since the vultures went away
At least that’s what I heard papa say
But boy understamd that we ain’t meant to break
And our heads were never meant to hang
So, Papa’s got the light on 'cause it’s time to get out to
A 4 A.M.
cathedral where communion’s on a steel pew
And where Papa’s got the light on
Just swingin' down a hammer
For the thought of all his angels
keeps him a twelve hours steady there
Lang, lang, lang…
Oh it’s so dangerous just givin' what they ask
You make a land of wolves soon turn in to rats
Can’t do nothing but find scraps at the door
Baby what happens when papa ain’t here no more
‘Cause Papa’s got the light on, got to be past midnight
And mama’s just there crying, papa says it will be alright (alright)
Yeah, Papa’s got the light on and he’s gonna keep the light on
Lang, lang, lang…

Папа (перевод)

У папы свет горит,
Должно быть за полночь
И мама просто плачет
Интересно, будет ли все в порядке
У папы свет включен,
Яркие провода темной ночью
Он говорит, что я сделаю то, что должен
Я должен, и комнаты замолкают
Ланг, ланг, ланг…
Ну, это похоже на то, что стервятники ушли
По крайней мере, это то, что я слышал от папы
Но мальчик понял, что нам не суждено сломаться.
И наши головы никогда не должны были висеть
Итак, у папы есть свет, потому что пора выходить
4 утра
собор, где причащаются на стальной скамье
И где у папы горит свет
Просто размахивая молотком
Для мысли всех его ангелов
держит его там двенадцать часов
Ланг, ланг, ланг…
О, это так опасно просто давать то, что они просят
Ты заставляешь страну волков скоро превратиться в крыс
Ничего не могу сделать, кроме как найти объедки у двери
Детка, что происходит, когда папы больше нет
Потому что у папы есть свет, должно быть за полночь
И мама просто плачет, папа говорит, что все будет хорошо (хорошо)
Да, у папы есть свет, и он будет держать свет включенным
Ланг, ланг, ланг…