Перевод текста песни I maschi - The Top Orchestra

I maschi (оригинал)

Tu quell’espressione malinconica
E quel sorriso in più, ma cosa mi fai?
Stai così vicino, così immobile parla qualcosa
Non ti ascolto ma…
I maschi disegnati suoi metrò
Confondono le linee di Mirò
Nelle vetrine, dietro ai bistrot
Ogni carezza della notte è quasi amor
I maschi innamorati dentro ai bar
Ci chiamano dai muri di città
Dalle vetrine, dietro ai juke-box
Ogni carezza della notte è quasi amor
Tu sotto la giacca cosa avrai di più?
Quando fa sera il cuore si scatena
Mi va e sulle scale poi te lo darò quello che sento
Parlami ancora un pò…
I maschi disegnati suoi metrò
Confondono le linee di Mirò
Nelle vetrine, dietro ai bistrot
Ogni carezza della notte è quasi amor
I maschi innamorati dentro ai bar
Ci chiamano dai muri di città
Dalle vetrine, dietro ai juke-box
Ogni carezza della notte è quasi amor
I maschi innamorati come me
Ai maschi innamorati come te
Quali emozioni, quante bugie
Ma questa notte voglio farti le pazzie!
Ai maschi allucinati come me
Non è mai ora di dire addio
Tutta la notte voglio farti ancora mio!
Ai maschi innamorati come me…

I maschi (перевод)

Ты, это меланхоличное выражение
И эта лишняя улыбка, но что ты делаешь со мной?
Будь так близко, так тихо, что-то говорит
Я тебя не слушаю, но...
Мужчины спроектировали его метро
Они путают строки Миро
В витринах, за бистро
Каждая ласка ночи почти любовь
Влюбленные мужчины внутри баров
Они зовут нас с городских стен
Из витрин, за музыкальными автоматами
Каждая ласка ночи почти любовь
Что у вас будет больше всего под курткой?
Когда темнеет, сердце сходит с ума
Я иду и поднимаюсь по лестнице, тогда я дам тебе то, что чувствую
Поговори со мной еще немного...
Мужчины спроектировали его метро
Они путают строки Миро
В витринах, за бистро
Каждая ласка ночи почти любовь
Влюбленные мужчины внутри баров
Они зовут нас с городских стен
Из витрин, за музыкальными автоматами
Каждая ласка ночи почти любовь
Влюбленные мужчины, как я
Влюбленным мужчинам, как ты
Какие эмоции, сколько лжи
Но сегодня я хочу свести тебя с ума!
Для мужчин с галлюцинациями, таких как я.
Никогда не время прощаться
Всю ночь я хочу снова сделать тебя своей!
Влюбленным мужчинам вроде меня...