Перевод текста песни The Git Up - The Tibbs

The Git Up (оригинал)

Right now
I just need you to get real loose
Get comfortable
Grab your loved ones or grab your love, partner
And if you’re by yourself, no worries
Just follow after me
Go’n and do the two-step, then cowboy boogie
Grab your sweetheart and spin out with 'em
Do the hoedown and get into it (Woo-hoo-hoo)
Take it to the left now and dip with it
Go’n throw down, take a sip with it
Now lean back, put your hips in it (Woo-hoo-hoo)
Let’s have some fun
To the left, to the left now (To the left, to the left)
To the right, to the right (To the right)
Now take your left hand and (Uh)
Put it on your side (Put it on your side)
Go’n roll your shoulders (Roll your shoulders)
Do the slip and slide (Do the slip and slide)
This next part’s my favorite part, uh
'Cause it’s time to shine
Go’n and do the two-step, then cowboy boogie
Grab your sweetheart and spin out with 'em
Do the hoedown and get into it (Woo-hoo-hoo)
Take it to the left now and dip with it
Go’n throw down, take a sip with it
Now lean back, put your hips in it (Woo-hoo-hoo)
It’s simple, you can do it
Slide to the left (Left), slide to the right (Right)
Now cool down (Hoo), have a good time (Yeah)
Slide to the left (Left), slide to the right (Right)
Do the butterfly (Oh), have a good time
'Round, 'round, 'round and 'round you go
It’s time to show out right now and take to the floor
Go’n and do the two-step, then cowboy boogie
Grab your sweetheart and spin out with 'em
Do the hoedown and get into it (Woo-hoo-hoo)
Take it to the left now and dip with it
Go’n throw down, take a sip with it
Now lean back, put your hips in it (Woo-hoo-hoo)
(To the left)
Take it down now, take it, take it down now
Take it down now, take it, take it down now
(To the right)
Bring it up now, bring it, bring it up now
Bring it up now, bring it, bring it up now
(To the front)
Take it down and crisscross
Bring it up, now crisscross
(To the back)
Do whatever you like right here (Get down)
Just have fun
Go’n and do the two-step, then cowboy boogie
Grab your sweetheart and spin out with 'em
Do the hoedown and get into it (Woo-hoo-hoo)
Take it to the left now and dip with it
Go’n throw down, take a sip with it
Now lean back, put your hips in it (Woo-hoo-hoo), uh
That was not so bad, that was, that, that was not so bad, was it?
That was not so bad, that, that, that was not so bad, was it?
That was not so bad, that was, that, that was not so bad, was it?
That was not so bad, that, that, that was not so bad, was it?
Go’n and do the two-step, then cowboy boogie
Grab your sweetheart and spin out with 'em
Do the hoedown and get into it (Woo-hoo-hoo)
Take it to the left now and dip with it
Go’n throw down, take a sip with it
Now lean back, put your hips in it (Woo-hoo-hoo)

Мерзавец Встал (перевод)

Сейчас
Мне просто нужно, чтобы ты расслабился
Устраивайтесь поудобнее
Хватай своих близких или свою любовь, партнер
А если ты один, не беспокойся
Просто следуй за мной
Иди и сделай два шага, затем ковбойское буги
Хватай свою возлюбленную и крутись с ними
Сделай мотыгу и погрузись в нее (Ву-ху-ху)
Возьмите его налево и окунитесь с ним
Иди, брось, сделай глоток
Теперь откиньтесь назад, вставьте бедра (у-у-у)
Давайте повеселимся
Налево, налево сейчас (налево, налево)
Вправо, вправо (вправо)
Теперь возьми левую руку и (Ух)
Положи это на свою сторону (Положи это на свою сторону)
Раскачай плечи (Раскачай плечи)
Сделай скольжение и скольжение (сделай скольжение и скольжение)
Эта следующая часть - моя любимая часть.
Потому что пришло время сиять
Иди и сделай два шага, затем ковбойское буги
Хватай свою возлюбленную и крутись с ними
Сделай мотыгу и погрузись в нее (Ву-ху-ху)
Возьмите его налево и окунитесь с ним
Иди, брось, сделай глоток
Теперь откиньтесь назад, вставьте бедра (у-у-у)
Это просто, вы можете это сделать
Сдвиньте влево (влево), сдвиньте вправо (вправо)
Теперь остыньте (Хоу), хорошо проведите время (Да)
Сдвиньте влево (влево), сдвиньте вправо (вправо)
Сделай бабочку (О), хорошо проведи время
Круглый, круглый, круглый и круглый ты идешь
Пришло время показать себя прямо сейчас и взять на пол
Иди и сделай два шага, затем ковбойское буги
Хватай свою возлюбленную и крутись с ними
Сделай мотыгу и погрузись в нее (Ву-ху-ху)
Возьмите его налево и окунитесь с ним
Иди, брось, сделай глоток
Теперь откиньтесь назад, вставьте бедра (у-у-у)
(Налево)
Сними это сейчас, возьми это, сними это сейчас
Сними это сейчас, возьми это, сними это сейчас
(Направо)
Поднимите это сейчас, поднесите, поднимите сейчас
Поднимите это сейчас, поднесите, поднимите сейчас
(Спереди)
Сними его и перекрестись
Поднимите его, теперь крест-накрест
(Назад)
Делайте все, что хотите, прямо здесь (спускайтесь)
Просто веселиться
Иди и сделай два шага, затем ковбойское буги
Хватай свою возлюбленную и крутись с ними
Сделай мотыгу и погрузись в нее (Ву-ху-ху)
Возьмите его налево и окунитесь с ним
Иди, брось, сделай глоток
Теперь откиньтесь назад, вставьте в него свои бедра (Ву-ху-ху), э-э
Это было не так уж плохо, это было, это, это было не так уж плохо, не так ли?
Это было не так уж плохо, это, это, это было не так уж плохо, не так ли?
Это было не так уж плохо, это было, это, это было не так уж плохо, не так ли?
Это было не так уж плохо, это, это, это было не так уж плохо, не так ли?
Иди и сделай два шага, затем ковбойское буги
Хватай свою возлюбленную и крутись с ними
Сделай мотыгу и погрузись в нее (Ву-ху-ху)
Возьмите его налево и окунитесь с ним
Иди, брось, сделай глоток
Теперь откиньтесь назад, вставьте бедра (у-у-у)