Перевод текста песни Paradise - The Temptations

Paradise (оригинал)

Sooo nice, with you back in my arms again,
with you back in my arms again.
And
Baby, (baby) can you tell me wheeen,
you’ll be back in my arms again, you can
Make me so happy,(happy) you can make me so haaappy.
Heeey
Each night I dream
I cry when I go to sleep, so sorry that we broke up,
but then I dream that your
In my arms, with all your charms.
And IIII
Don’t want to wake up, don’t want to wake up
Oh no, no, no, no, I was wrong from the very start, I hope you’ll have a
Change of heart, and come back to paradise, oh, oh, back to paradise
Each night I dream
I dream that your in my arms, with all your charms.
And I, I, I, I
Don’t want to wake up, don’t want to wake up
Oh no, no, noooo.
I was wrong from the veeeeryy start, I hope you’ll have a
Change of heart, and come back to paradiiise.
Come on, back to paradiiise
Pleeease come back, to my paradise

Рай (перевод)

Так приятно снова с тобой в моих объятиях,
с тобой снова в моих объятиях.
И
Детка, (детка), можешь ли ты сказать мне, когда,
ты снова вернешься в мои объятия, ты сможешь
Сделай меня таким счастливым, (счастливым) ты можешь сделать меня таким счастливым.
Привет
Каждую ночь я мечтаю
Я плачу, когда ложусь спать, так жаль, что мы расстались,
но потом я мечтаю, чтобы ты
В моих объятиях, со всеми твоими прелестями.
И III
Не хочу просыпаться, не хочу просыпаться
О нет, нет, нет, нет, я был неправ с самого начала, надеюсь, вы
Измени сердце и вернись в рай, о, о, вернись в рай
Каждую ночь я мечтаю
Я мечтаю, чтобы ты была в моих объятиях, со всеми своими прелестями.
И я, я, я, я
Не хочу просыпаться, не хочу просыпаться
О нет, нет, неееет.
Я был неправ с самого начала, надеюсь, у вас будет
Измени сердце и вернись в рай.
Давай, обратно в рай
Пожалуйста, вернись, в мой рай