Перевод текста песни Go For It - The Temptations

Go For It (оригинал)

Now’s the time to make your move
You see the light that tunnels through
a wall of darkness, it no longer hides
the golden chance you’ve been denied.
Go for it.
Your dream is out there
Go for it.
You can share
All the things that love has for you
You’re a child of heavens too
And oh oh oh…
There’s someone you’ve longed to see
in a distant place where you’ve dreamed to be
arms they are waiting so patiently
a touch can set you free.
And oh oh oh…
Go for it.
Love it is here
Go for it.
The way it is clear.
All the joys of love that exist
to a loving hand of tenderness
And oh oh oh…
Go for it…
Go for it…
Go for it.
Paradise is waiting for you and me, can’t you see.
All the signs of love to set you free, eternally.
Love will take you where you need to be.
Go for it.
Love it is here
Go for it.
The way, it is clear
Go for it.
There’s no need to fear
Go for it, a chance is here.
Go for it.
The way is clear.
Go for it.
Love is here.

Действуй (перевод)

Пришло время действовать
Вы видите свет, который туннелирует через
стена тьмы, она больше не скрывает
золотой шанс, в котором вам было отказано.
Действуй.
Ваша мечта рядом
Действуй.
Вы можете поделиться
Все, что есть у любви для вас
Ты тоже дитя небес
И о, о, о ...
Есть кто-то, кого вы очень хотели увидеть
в далеком месте, где ты мечтал быть
руки они так терпеливо ждут
прикосновение может освободить вас.
И о, о, о ...
Действуй.
Любовь здесь
Действуй.
Как это понятно.
Все радости любви, которые существуют
в любящую руку нежности
И о, о, о ...
Действуй…
Действуй…
Действуй.
Рай ждет нас с тобой, разве ты не видишь.
Все признаки любви, чтобы освободить вас навеки.
Любовь приведет вас туда, где вам нужно быть.
Действуй.
Любовь здесь
Действуй.
Путь, это ясно
Действуй.
Не нужно бояться
Дерзайте, шанс есть.
Действуй.
Путь свободен.
Действуй.
Любовь здесь.