Перевод текста песни Hello Young Lovers - The Supremes, The Temptations

Hello Young Lovers - The Supremes, The Temptations
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hello Young Lovers, исполнителя - The Supremes. Песня из альбома A Bit Of Liverpool / TCB, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Motown, Universal Music
Язык песни: Английский

Hello Young Lovers

(оригинал)
Hello, young lovers whoever you are.
I hope your troubles are few.
All my good wishes go with you tonight.
I’ve been in love like you.
Be brave.
(Be brave)
Young lovers, why don’t you come home,
Follow your sorrow.
(Oh, yeah)
Be brave and faithful and true.
(Be brave and faithful and true)
Be very close to each other tonight.
(Whoa, yeah)
I’ve been in love like you.
I know how it feels to have wings on your heels.
And to fly, and to fly, and to fly down the street in a trance.
David: In a trance, in a trance, in a trance.
Fly down the street on a chance that you’ll meet.
And you’ll meet, not ready by chance.
(?)
Don’t cry, young lovers, whatever you do.
Don’t cry because I’m alone.
David: Don’t cry because I’m all alone, now.
All of my memories are happy tonight.
I had a love of my own.
I had a love of my own, like yours.
I had a love of my own.

Привет Юным Влюбленным

(перевод)
Привет, юные любовники, кем бы вы ни были.
Я надеюсь, что у вас мало проблем.
Все мои добрые пожелания идут с вами сегодня вечером.
Я был влюблен, как и ты.
Быть храбрым.
(Быть храбрым)
Молодые любовники, почему бы вам не вернуться домой,
Следуй за своей печалью.
(Ах, да)
Будь смелым, верным и верным.
(Будь храбрым, верным и верным)
Будьте очень близки друг к другу сегодня вечером.
(Уоу, да)
Я был влюблен, как и ты.
Я знаю, каково это — иметь крылья на пятках.
И лететь, и лететь, и лететь по улице в трансе.
Дэвид: В трансе, в трансе, в трансе.
Лети по улице, есть шанс, что встретишь.
И встретишься, не готов случайно.
(?)
Не плачьте, юные любовники, что бы вы ни делали.
Не плачь, потому что я один.
Дэвид: Не плачь, потому что я сейчас совсем один.
Все мои воспоминания счастливы сегодня вечером.
У меня была собственная любовь.
У меня была своя любовь, как и у тебя.
У меня была собственная любовь.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come See About Me 1999
My Girl 2017
Papa Was a Rolling Stone 2011
You Can't Hurry Love 1999
You Keep Me Hangin' On 2018
Ain't No Mountain High Enough ft. The Supremes, The Temptations 2003
Ain't No Mountain High Enough 2006
Get Ready 1999
Ain't Too Proud to Beg 2017
Baby Love 2017
Shakey Ground 2000
Treat Her Like A Lady 2015
Papa Was A Rollin' Stone 1972
Cloud Nine 1999
Ball Of Confusion (That's What The World Is Today) 2015
The Happening 1999
Can't Take My Eyes Off You ft. The Supremes, The Temptations 2021
Just My Imagination (Running Away With Me) 1985
Buterred Popcorn ft. Diana Ross 2014
The Way You Do The Things You Do 1999

Тексты песен исполнителя: The Supremes
Тексты песен исполнителя: The Temptations