Перевод текста песни Wild Sun - The Strumbellas

Wild Sun (оригинал)

Maybe we can wake the dogs tonight
Maybe we can see the morning light
Maybe everyone can go to hell
Maybe I don’t need your calls for help
Again, I’m your friend
Oh I’m just waiting on the wild sun
Oh I’m just waiting on the wild sun
And I saw my friends, and I saw my friends
Oh I’m just waiting on the wild sun
Crash and tumble on through my mind
An eerie feeling running down my spine
Day slowly turning into night
My hands are shaky and I don’t feel right
Again, my friend
Oh I’m just waiting on the wild sun
Oh I’m just waiting on the wild sun
And I saw my friends, and I saw my friends
Oh I’m just waiting on the wild sun
Baby, are the lies they told us all true?
I don’t know what to do
I don’t know how to stop this time
Maybe all the dreams I had were never real
I don’t know how to feel
I don’t know how to feel this
Oh I’m just waiting on the wild sun
Oh I’m just waiting on the wild sun
And I saw my friends, and I saw my friends
Oh I’m just waiting on the wild sun
Oh I’m just waiting on the wild sun
Oh I’m just waiting on the wild sun
Ooh I’m just waiting on the wild sun
Ooh I’m just waiting on the wild sun

Дикое Солнце (перевод)

Может быть, мы сможем разбудить сегодня собак
Может быть, мы увидим утренний свет
Может быть, каждый может пойти в ад
Может быть, мне не нужны ваши звонки о помощи
Я снова твой друг
О, я просто жду дикого солнца
О, я просто жду дикого солнца
И я увидел своих друзей, и я увидел своих друзей
О, я просто жду дикого солнца
Сбой и падение через мой разум
Жуткое чувство пробегает по моему позвоночнику
День медленно превращается в ночь
Мои руки трясутся, и я не чувствую себя хорошо
Опять же, мой друг
О, я просто жду дикого солнца
О, я просто жду дикого солнца
И я увидел своих друзей, и я увидел своих друзей
О, я просто жду дикого солнца
Детка, правда ли та ложь, которую они нам рассказали?
я не знаю что делать
Я не знаю, как остановиться на этот раз
Может быть, все мечты, которые у меня были, никогда не были реальными
Я не знаю, как чувствовать
Я не знаю, как это чувствовать
О, я просто жду дикого солнца
О, я просто жду дикого солнца
И я увидел своих друзей, и я увидел своих друзей
О, я просто жду дикого солнца
О, я просто жду дикого солнца
О, я просто жду дикого солнца
О, я просто жду дикого солнца
О, я просто жду дикого солнца