| At The Door (оригинал) | У Двери (перевод) |
|---|---|
| I can’t escape it | я не могу этого избежать |
| Never gonna make it out of this in time | Никогда не выберусь из этого вовремя |
| I guess that’s just fine | Я думаю, это нормально |
| I’m not there quite yet | я еще не совсем там |
| My thoughts, such a mess | Мои мысли, такой беспорядок |
| Like a little boy | Как маленький мальчик |
| What you running for? | Чего ты бежишь? |
| Run at the door | Беги к двери |
| Anyone home? | Есть кто дома? |
| Have I lost it all? | Я все потерял? |
| Struck me like a chord | Ударил меня, как аккорд |
| I’m an ugly boy | я уродливый мальчик |
| Holding out the knife | Протягивая нож |
| Lonely afterlife | Одинокая загробная жизнь |
| You begged me not to go | Ты умолял меня не идти |
| Sinking like a stone | Тонущий как камень |
| Use me like an oar | Используй меня как весло |
| Get yourself to shore | Доберитесь до берега |
| Bang at the door | Стук в дверь |
| Anyone home? | Есть кто дома? |
| That’s just what they do | Это именно то, что они делают |
| Right in front of you | Прямо перед вами |
| Like a cannonball | Как пушечное ядро |
| Slamming through your wall | Пробиваясь сквозь твою стену |
| In their face, I saw | В их лицах я увидел |
| What they’re fighting for | За что они борются |
| Can’t escape it | Не могу избежать этого |
| I never gonna make it | Я никогда не сделаю это |
| Till the end, I guess | До конца, я думаю |
| Struck me like a chord | Ударил меня, как аккорд |
| I’m an ugly boy | я уродливый мальчик |
| Holding out the knife | Протягивая нож |
| Lonely afterlife | Одинокая загробная жизнь |
| Banging on the door | Стук в дверь |
| I don’t wanna know | я не хочу знать |
| Sinking like a stone | Тонущий как камень |
| So use me like an oar | Так что используй меня как весло |
| Hard to fight what I can’t see | Трудно бороться с тем, чего я не вижу |
| Not trying to build no dynasty | Не пытаясь построить династию |
| I can see beyond this world | Я могу видеть за пределами этого мира |
| But we’ve lost this game so many times before | Но мы столько раз проигрывали эту игру |
| Lying on the cold floor | Лежа на холодном полу |
| I’ll be waiting, yeah | Я буду ждать, да |
| I’ll be waiting from the other side | Я буду ждать с другой стороны |
| Waiting for the tide to rise | В ожидании прилива |
| Lying on the cold floor | Лежа на холодном полу |
| I’ll be waiting, yeah | Я буду ждать, да |
| I’ll be waiting from the other side | Я буду ждать с другой стороны |
| Waiting for the tide to rise | В ожидании прилива |
