Перевод текста песни Bad Betty - The Sonics

Bad Betty (оригинал)

Bad Betty on a Bonneville, yeah
She looks fast when she’s sittin' still
High boots and looks to kill
That’s Bad Betty on a Bonneville!
Now, whoah, Bad Betty
Yeah, Bad Betty
Woo, go Bad Betty
Cause we’re gonna rock and roll tonight
Bad Betty on a Bonneville
I can tell you she crashed her daddy’s Coupe de’ville
Hopped like a tick on a whole steel
She’s Betty on a Bonne'
Now, whoah, Bad Betty
Yeah, Bad Betty
Woo, go Bad Betty
Cause we’re gonna rock and roll tonight
Yo, Bad Betty on a Bonneville
Just a smile can break a young man’s will
Tight black leather and worn down heels
That’s Bad Betty on a Bonneville, oh
Go Bad Betty, hey hey
Go Bad Betty

Плохая Бетти (перевод)

Bad Betty на Bonneville, да
Она выглядит быстрой, когда сидит на месте
Высокие сапоги и убийственная внешность
Это Плохая Бетти на Бонневилле!
Теперь, уоу, Плохая Бетти
Да, Плохая Бетти
Ву, иди Плохая Бетти
Потому что сегодня вечером мы будем рок-н-ролл
Плохая Бетти на Бонневилле
Я могу сказать вам, что она разбила купе де Виль своего папы
Прыгнул как клещ на всю сталь
Она Бетти на Бонне
Теперь, уоу, Плохая Бетти
Да, Плохая Бетти
Ву, иди Плохая Бетти
Потому что сегодня вечером мы будем рок-н-ролл
Эй, Плохая Бетти на Бонневилле
Всего лишь улыбка может сломить волю молодого человека
Плотная черная кожа и изношенные каблуки
Это Плохая Бетти на Бонневилле, о
Go Bad Betty, эй, эй
Плохая Бетти