Перевод текста песни Boss Hoss - The Sonics

Boss Hoss (оригинал)

Just bought myself a new set of wheels
My folks helped me swing the deal
Believe me buddy I’m no fool
I got the money working after school
It’s the movin’est car and I’ve never lost, 'cause
It’s a real boss hoss
Real boss hoss
It’s painted a turn-on red
Girls see it and it knocks 'em dead
I get around just everywhere
People stop and say lookie there
I get all the honeys and I’ve never lost, cause
It’s a real boss hoss
Real boss hoss
It really moves and
Everybody knows it
It has never lost
Oh yeah oh yeah
'Cause it’s a real boss hoss
SAX SOLO
It really moves and
Everybody loses
It has never lost
'Cause oh, oh oh
Waooh it’s a real boss hoss
Everybody is jealous at me
One look and you can see
With this car I just can’t lose
Don’t you ever try to choose
It’s the movin’est car and I’ve never lost 'cause
It’s a real boss hoss
Real boss hoss
It’s a real boss hoss real boss hoss Real boss hoss

Босс Хосс (перевод)

Только что купил себе новый комплект колес
Мои люди помогли мне заключить сделку
Поверь мне, приятель, я не дурак
Я получил деньги, работая после школы
Это самая движущаяся машина, и я никогда не проигрывал, потому что
Это настоящий босс
Настоящий босс Хосс
Он окрашен в красный цвет
Девушки видят это, и это сбивает их с ног
я обойдусь везде
Люди останавливаются и говорят, смотри там
Я получаю все меды, и я никогда не проигрывал, потому что
Это настоящий босс
Настоящий босс Хосс
Он действительно движется и
Все это знают
Он никогда не проигрывал
О да о да
Потому что это настоящий босс
Саксофон соло
Он действительно движется и
Все проигрывают
Он никогда не проигрывал
Потому что о, о, о
Вау, это настоящий босс
Все завидуют мне
Один взгляд, и вы можете видеть
С этой машиной я просто не могу проиграть
Никогда не пытайся выбрать
Это самая движущаяся машина, и я никогда не проигрывал, потому что
Это настоящий босс
Настоящий босс Хосс
Это настоящий босс-хозяин, настоящий босс-хозяин, настоящий босс-хозяин