Перевод текста песни I Won't Say Another Word - The Silent Escape

I Won't Say Another Word - The Silent Escape
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Won't Say Another Word, исполнителя - The Silent Escape. Песня из альбома Hide Them In the Cemetary, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 10.07.2007
Лейбл звукозаписи: Distrophonix
Язык песни: Английский

I Won't Say Another Word

(оригинал)
Breathing faster,
no air to fill my lungs.
Breezing past
her, now were did I go wrong?
My lungs, they burn.
Lost in the moment.
This time makes me much stronger.
One day everything you know will fall through,
and I won’t say another word, it’s all the same to you.
Chasing forward,
last place before the start.
Falling backwards,
these knees are torn apart.
My lungs, they burn.
Lost in the moment.
This time makes me much stronger.
One day everything you know will fall through,
and I won’t say another word, it’s all the same to you.
Tonight I lay my heart to rest.
For this is more than just a tragety.
This is our last goodbye.
I’m through trying.
Here’s my heart,
I’m ripping out tonight.
When will we put the past aside?
And and I will take this time,
to figure it out.
Will this heart beat again?
One day everything you know will fall through,
and I won’t say another word, it’s all the same to you.
Are you living with regret?
Are you done with this appetite that’s starved you of emotion for so long now?
Get down I’ll lift you,
brush the dirt from between the cracks,
because where it hurts is where it counts.
I won’t die alone.

Я Больше Не Скажу Ни Слова

(перевод)
Дыхание быстрее,
нет воздуха, чтобы заполнить мои легкие.
Веяние мимо
ее, теперь я ошибся?
Мои легкие, они горят.
Потерянный в данный момент.
На этот раз я стал намного сильнее.
Однажды все, что ты знаешь, рухнет,
и больше ни слова не скажу, тебе все равно.
Гоняясь вперед,
последнее место перед стартом.
Падение назад,
эти колени разорваны.
Мои легкие, они горят.
Потерянный в данный момент.
На этот раз я стал намного сильнее.
Однажды все, что ты знаешь, рухнет,
и больше ни слова не скажу, тебе все равно.
Сегодня вечером я кладу свое сердце на покой.
Ибо это больше, чем просто трагедия.
Это наше последнее прощание.
Я через попытки.
Вот мое сердце,
Я вырвусь сегодня вечером.
Когда мы отложим прошлое в сторону?
И я возьму это время,
чтобы разобраться.
Будет ли это сердце биться снова?
Однажды все, что ты знаешь, рухнет,
и больше ни слова не скажу, тебе все равно.
Вы живете с сожалением?
Вы покончили с этим аппетитом, который так долго лишил вас эмоций?
Спускайся, я подниму тебя,
вычистить грязь из щелей,
потому что больно там, где это важно.
Я не умру в одиночестве.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Promises and Forget Me Nots 2007
Clarity 2007
I'm Not Mad I'm Impressed 2007

Тексты песен исполнителя: The Silent Escape