Перевод текста песни Riverwide - The Rockfords, Nancy Wilson

Riverwide (оригинал)

Riverwide, river deep
You’re always calling me to go
Guess I’ll maybe build a boat?
I think I know
Out of the sky onto the sea
Outside the rain and down again
Guess I’ll maybe understand?
I think I am
Never push the river
You can hold the river down
Push the river for all your worth
Take a turn and run it 'round
Why so unforgiving?
River
Climbing clouds up from the trees
I wanna bring the stars into me
Then I’ll have to let them go
I think I know

Riverwide (перевод)

Река, река глубокая
Ты всегда зовешь меня идти
Думаю, я, может быть, построю лодку?
Я думаю я знаю
С неба на море
Вне дождя и снова вниз
Думаю, я, может быть, пойму?
Я думаю, что я
Никогда не толкайте реку
Вы можете удержать реку
Толкайте реку изо всех сил
Повернитесь и запустите его
Почему так неумолимо?
Река
Восхождение на облака с деревьев
Я хочу принести звезды в себя
Тогда мне придется отпустить их
Я думаю я знаю