Перевод текста песни The Republican Army - The Robot Ate Me

The Republican Army (оригинал)

Why don’t you join the Republican Army?
I need a break from you and this world
I wasn’t willingly born into
Why don’t you join the Christian brigade?
I need a break from the nonsense, pretense
And everything you’re spitting out
Why did they make us alive in a world
Where all we can do is say is that it’s fucked up?
It’s fucked up
It’s fucked up
It’s fucked up

Республиканская армия (перевод)

Почему ты не вступаешь в республиканскую армию?
Мне нужно отдохнуть от тебя и этого мира
Я родился не по своей воле
Почему бы тебе не присоединиться к христианской бригаде?
Мне нужно отдохнуть от чепухи, притворства
И все, что вы выплевываете
Почему они сделали нас живыми в мире
Где все, что мы можем сделать, это сказать, что это пиздец?
Это пиздец
Это пиздец
Это пиздец