Перевод текста песни It's My Life - The Pop Posse

It's My Life (оригинал)

It’s my life take it or leave it
Set me free what’s that crap papa-knew-it-all
I got my own life you got your own life
Live your life and set me free
Mind your business and leave my business
You know everything papa-knew-it-all
Very little knowledge is dangerous
Stop bugging me stop bothering me
Stop bugging me stop forcing me
Stop fighting me stop yelling me
It’s my life
It’s my life it’s my life my worries!
It’s my life it’s my life my problems!
It’s my life it’s my life my worries!
It’s my life it’s my life my problems

It's My Life (перевод)

Это моя жизнь, прими ее или оставь
Освободи меня, что это за дерьмо, папа все знал?
У меня своя жизнь, у тебя своя жизнь
Живи своей жизнью и освободи меня
Займись своими делами и оставь мои дела
Ты знаешь все, папа знал все
Очень мало знаний опасно
Перестань меня беспокоить, перестань беспокоить меня
Перестань меня беспокоить, перестань заставлять меня
Перестань драться со мной, перестань кричать на меня
Это моя жизнь
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои заботы!
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои проблемы!
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои заботы!
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои проблемы