Перевод текста песни Truth Hits Everybody - The Police

Truth Hits Everybody (оригинал)

Sleep lay behind me like a broken ocean
Strange waking dreams before my eyes unfold
You lay there sleeping like an open doorway
I stepped outside myself and felt so cold
Take a look at my new toy
It’ll blow your head in two, o boy
Truth hits everybody
Truth hits everyone
I thought about it and my dream was broken
I clutch at images like dying breath
And I don’t want to make a fuss about it
The only certain thing in life is death
Take a look at my new toy
It’ll blow your head in two, o boy
Truth hits everybody
Truth hits everyone
Where you want to be
Won’t you ever see
Truth hits everybody
Truth hits everyone
Now

Truth Hits Everybody (перевод)

Сон лежал позади меня, как разбитый океан
Странные сны наяву, прежде чем мои глаза раскрываются
Ты лежишь и спишь, как открытый дверной проем
Я вышел за пределы себя и мне стало так холодно
Взгляните на мою новую игрушку
Это разнесет тебе голову пополам, о мальчик
Истина поражает всех
Истина поражает всех
Я думал об этом, и моя мечта разбилась
Я хватаюсь за образы, как задыхаясь
И я не хочу суетиться по этому поводу
Единственная определенная вещь в жизни – смерть
Взгляните на мою новую игрушку
Это разнесет тебе голову пополам, о мальчик
Истина поражает всех
Истина поражает всех
Где вы хотите быть
Ты никогда не увидишь
Истина поражает всех
Истина поражает всех
Теперь