Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Once Upon A Daydream, исполнителя - The Police. Песня из альбома Flexible Strategies, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.11.2018
Лейбл звукозаписи: Polydor, Universal Music Operations
Язык песни: Английский
Once Upon A Daydream(оригинал) |
Once upon a daydream |
I fell in love with you |
Once upon a moonbeam |
I gave that love to you |
Once upon a lifetime |
I knew it must be true |
When the months had turned us |
I’d have to marry you |
Once upon a daydream |
Doesn’t happen anymore |
Once upon a moonbeam |
This is no place for tenderness |
Once her daddy found out |
He threw her to the floor |
He killed her unborn baby |
And kicked me from the door |
Once upon a nightmare |
I bought myself a gun |
I blew her daddy’s brains out |
Now hell has just begun |
Once upon a daydream |
Doesn’t happen anymore |
Once upon a moonbeam |
This is no place for sentiment |
(Oh…) |
Once upon a lifetime |
A lifetime filled with tears |
The boy would pay for his crime |
With all his natural years |
Once upon a daydream |
He’d make you his someday |
Once upon a moonbeam |
He’d dream his life away |
Once upon a daydream |
Doesn’t happen anymore |
Once upon a moonbeam |
This is no place for miracles |
Once upon a daydream |
Once upon a daydream |
Once upon a daydream |
Once upon a day… |
Dream |
Однажды Во Сне(перевод) |
Однажды в мечте |
Я влюбился в тебя |
Однажды при лунном свете |
Я дал тебе эту любовь |
Однажды в жизни |
Я знал, что это должно быть правдой |
Когда месяцы превратили нас |
я должен жениться на тебе |
Однажды в мечте |
Больше не бывает |
Однажды при лунном свете |
Это не место для нежности |
Как только ее папа узнал |
Он бросил ее на пол |
Он убил ее нерожденного ребенка |
И выгнал меня от двери |
Однажды в кошмаре |
Я купил себе пистолет |
Я вышиб мозги ее папе |
Теперь ад только начался |
Однажды в мечте |
Больше не бывает |
Однажды при лунном свете |
Здесь не место для сентиментов |
(Ой…) |
Однажды в жизни |
Жизнь, наполненная слезами |
Мальчик заплатит за свое преступление |
Со всеми его естественными годами |
Однажды в мечте |
Когда-нибудь он сделает тебя своей |
Однажды при лунном свете |
Он мечтал о своей жизни |
Однажды в мечте |
Больше не бывает |
Однажды при лунном свете |
Здесь не место для чудес |
Однажды в мечте |
Однажды в мечте |
Однажды в мечте |
Однажды… |
Мечтать |