Перевод текста песни From Russia With Love (007, James Bond) - The Original Movies Orchestra

From Russia With Love (007, James Bond) - The Original Movies Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни From Russia With Love (007, James Bond), исполнителя - The Original Movies Orchestra. Песня из альбома Hits From Blockbuster Movies Volume 6, в жанре Музыка из фильмов
Дата выпуска: 30.06.2008
Лейбл звукозаписи: Tam-Tam Media
Язык песни: Английский

From Russia With Love (007, James Bond)

(оригинал)
From Russia with love I fly to you
Much wiser since my goodbye to you
I’ve traveled the world to learn
I must return from Russia with love
I’ve seen places, faces
And smiled for a moment
Still my tongue tied, young pride
Would not let my love for you show
In case you’d say no To Russia I flew, but there and then
I suddenly knew you’d care again
My running around is through
I fly to you from Russia with love

Из России с любовью (007, Джеймс Бонд)

(перевод)
Из России с любовью лечу к тебе
Намного мудрее с тех пор, как я попрощался с тобой
Я путешествовал по миру, чтобы учиться
Я должен вернуться из России с любовью
Я видел места, лица
И улыбнулась на мгновение
Все еще мой язык связан, юная гордость
Не позволил бы моей любви к тебе показать
На случай, если ты откажешься В Россию я полетел, но тут же
Я вдруг понял, что тебе снова не все равно
Моя беготня закончилась
Я лечу к тебе из России с любовью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Duel Of The Fates ft. The Hollywood Strings 2010
From Russia With Love Main Title (From Russia With Love 1963) ft. The Hollywood Strings 2012
Diamonds Are Forever Main Title (Diamonds Are Forever 1971) ft. The Hollywood Strings 2008
Paroles, Paroles 2008
Goldfinger Main Title (Goldfinger 1964) 2008
Don't Cry For Me Argentina (Evita) 2008
Some Enchanted Evening (South Pacific) ft. Broadway Cast 2013
How Far I'll Go (From the Movie "Moana") 2017
(I've Had) The Time Of My Life (Dirty Dancing) ft. The Hollywood Band 2008
Nights In White Satin 2008
Song For Elena (Cinema Paradiso) 2008
Prelude in E Minor Op. 28, No. 4 ft. Фридерик Шопен 2014
The Greatest Story Ever Told 2008
Emporte Moi 2008
Tell I Like It Is 2008
Saharan Dream (Secret Of The Sahara "Il Segreto Del Sahara") 2008
Love Is Blue 2008
Beauty And The Beast 2008
Diamonds Are Forever 2008
Ave María (A Bronx Tale) 2008

Тексты песен исполнителя: The Original Movies Orchestra