Перевод текста песни Same Old Story - The Oppressed

Same Old Story (оригинал)

Look around your country and you’ll see the state it’s in
Homelessness and poverty, where did it all begin
Hospitals are closing and the schools are falling down
The Tories got the lifeboat and the rest of us can drown
And everyday we get the same ol' story
Just another lie from another Tory
One law for the wealthy man who lets his money speak
No law for the working class coz justice don’t come cheap
So realise whats going on before it gets too late
Open up your eyes and see the bastard you should hate
And everyday we get the same ol' story
Just another lie from another Tory
One day you will understand just what they do to you
And then when you see the light you’ll know just what to do
Coz all the years of suffering and all the broken hearts
Will be remembed when the revolution starts
And everyday we get the same ol' story
Just another lie from another Tory

Все Та Же Старая История (перевод)

Оглянитесь вокруг своей страны, и вы увидите, в каком она состоянии.
Бездомность и бедность, с чего все началось
Больницы закрываются, а школы рушатся
Тори получили спасательную шлюпку, а остальные могут утонуть
И каждый день мы получаем одну и ту же историю
Просто еще одна ложь от другого тори
Один закон для богатого человека, который позволяет своим деньгам говорить
Нет закона для рабочего класса, потому что правосудие не дешево
Так что осознайте, что происходит, пока не стало слишком поздно
Открой глаза и увидишь ублюдка, которого ты должен ненавидеть
И каждый день мы получаем одну и ту же историю
Просто еще одна ложь от другого тори
Однажды ты поймешь, что они с тобой делают
И тогда, когда вы увидите свет, вы будете знать, что делать
Потому что все годы страданий и все разбитые сердца
Вспомнят, когда начнется революция
И каждый день мы получаем одну и ту же историю
Просто еще одна ложь от другого тори