Перевод текста песни Astral Man - The Nude Party

Astral Man (оригинал)

Astral man, in your silver can
Man, can you hear the siren song
Beckon you
In through dimensions one and two
Flat expanse, empty void
Drop your dreams into my cup
We’re comin' up
Mmhmm
(Ahhh, ahhh)
Did you see it?
There, through the door
Under million mile space
See your face
Staring back into the ship
This is it, walk through the loop
Now, space cadet, you’ve flown the coop
Man, going rogue
Mmhmm
(Ahhh, ahhh)
(Ahhh, ahhh)
All the black of the void
Must’ve left you scared and paranoid
Then breaking through
The light of God cut right through you
Through the moon, then past the stars
Both children of sound
Raining down
Five
Four
Three
Two
(Ahh, ahh)
(Ahh, ahh)

Астральный Человек (перевод)

Астральный человек, в твоей серебряной банке
Чувак, ты слышишь песню сирены?
Манить вас
В сквозных измерениях один и два
Плоское пространство, пустая пустота
Бросьте свои мечты в мою чашку
мы поднимаемся
ммм
(Ааа, ааа)
Ты видел это?
Там, через дверь
Пространство под миллион миль
Увидеть твое лицо
Глядя назад в корабль
Вот и все, пройдите цикл
Теперь, космический кадет, ты летал в курятнике
Человек, становится изгоем
ммм
(Ааа, ааа)
(Ааа, ааа)
Весь черный пустоты
Должно быть, ты напуган и параноик
Затем прорыв
Свет Божий прорезал тебя
Через луну, затем мимо звезд
Оба ребенка звука
Дождь вниз
5
Четыре
Три
Два
(Ах, ах)
(Ах, ах)