Перевод текста песни Time and the River - Nat King Cole Trio

Time and the River (оригинал)

Time and the river
Will bring my love to me
If I must, I’ll wait forever
By the river that took her to the sea
Here by the river
We loved, we laughed, we cried
But with time, my love, my darling
Left my arms and was gone with the tide
Star of love, shine bright
I need her;
oh, lead her
To my arms tonight
Time and the river
How swiftly they go by
But my heart will beat for no other
Till time stands still and the river runs dry
(Instrumental interlude and pick up at *.)
How long I’ve been lonely;
Star of love, shine bright
I need her;
oh, lead her
To my arms tonight
Time and the river
How swiftly they go by
But my heart will beat for no other
Till time stands still and the river runs dry

Время и река (перевод)

Время и река
Принесет мне любовь
Если я должен, я буду ждать вечно
У реки, которая привела ее к морю
Здесь у реки
Мы любили, мы смеялись, мы плакали
Но со временем, моя любовь, моя дорогая
Оставил руки и ушел с приливом
Звезда любви, сияй ярко
Она нужна мне;
о, веди ее
В мои объятия сегодня вечером
Время и река
Как быстро они проходят
Но мое сердце не будет биться ни за что другое
Пока время не остановится и река не высохнет
(Инструментальная интерлюдия и начало в *.)
Как долго я был одинок;
Звезда любви, сияй ярко
Она нужна мне;
о, веди ее
В мои объятия сегодня вечером
Время и река
Как быстро они проходят
Но мое сердце не будет биться ни за что другое
Пока время не остановится и река не высохнет