Перевод текста песни That's You - Nat King Cole Trio

That's You (оригинал)

The face in the moon that’s you
The torch in the tomb that’s you
The force in the street that’s you
The memory I meet that’s you
The plane in the midnight sky
Repeating goodbye goodbye
No matter how hard I try
To my regret
I can’t forget
How foolish to warm a flame
With echoes that form your name
You haunted my heart now what can I do
If somebody comes along to take my blues away
I hope I can say that’sss youuuu
Musical interlude
How foolish to warm a flame
With echoes that form your name
You haunted my heart now what can I do
If somebody comes along to take my blues away
I hope I can sayyyy
That’sss youuuuuuuu

Это Ты (перевод)

Лицо на луне это ты
Факел в могиле это ты
Сила на улице — это ты
Память, которую я встречаю, это ты
Самолет в полуночном небе
Повторяю до свидания
Как бы я ни старался
К моему сожалению
я не могу забыть
Как глупо разогревать пламя
С отголосками, которые формируют ваше имя
Ты преследовал мое сердце, что я могу сделать?
Если кто-то придет, чтобы убрать мою грусть
Я надеюсь, что смогу сказать, что ты уууу
Музыкальная интермедия
Как глупо разогревать пламя
С отголосками, которые формируют ваше имя
Ты преследовал мое сердце, что я могу сделать?
Если кто-то придет, чтобы убрать мою грусть
Я надеюсь, что смогу сказать
это тыууууууу