Перевод текста песни I Just Can't See For Lookin' - Nat King Cole Trio

I Just Can't See For Lookin' - Nat King Cole Trio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Just Can't See For Lookin', исполнителя - Nat King Cole Trio. Песня из альбома Straighten Up And Fly Right, в жанре Джаз
Дата выпуска: 10.05.2009
Лейбл звукозаписи: Synergie OMP
Язык песни: Английский

I Just Can't See For Lookin'

(оригинал)
Maybe I talk too much
Maybe I’ve lost m' touch
I guess I don’t know what’s cookin'
'Cause I just can’t see for lookin'
Other boys have their chicks
Two, three, four, five or six
I don’t seem to get a bookin'
'Cause I just can’t see for lookin'
I’m kinda crazy
Like a daisy
Up that well known tree, poor me
I’m sittin', hopin'
Horoscopin'
Won’t some sista take a chance with me?
I’ve been around the town
Everyone brings me down
I give up hope, I’m just a dope
There ain’t no gals for hookin'
I just can’t see for lookin'
~interlude~
I’ve been around the town
Everyone brings me down
I give up hope, I’m just a dope
There ain’t no gals for hookin'
I just can’t see for lookin'…
No, just can’t see for lookin'…
No, no

Я Просто Ничего Не Вижу За То, Что Смотрю.

(перевод)
Может быть, я слишком много говорю
Может быть, я потерял прикосновение
Наверное, я не знаю, что готовлю
Потому что я просто не вижу,
У других мальчиков есть свои цыпочки
Два, три, четыре, пять или шесть
Кажется, я не получаю бронирование
Потому что я просто не вижу,
я немного сумасшедший
как маргаритка
На этом известном дереве, бедняжка.
сижу, надеюсь
Гороскоп
Не рискнет ли какая-нибудь сестра со мной?
я был в городе
Все подводят меня
Я теряю надежду, я просто наркоман
Там нет девушек для крючка
Я просто не вижу
~интерлюдия~
я был в городе
Все подводят меня
Я теряю надежду, я просто наркоман
Там нет девушек для крючка
Я просто не вижу...
Нет, просто не вижу, потому что смотрю…
Нет нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
(I Love You) for Sentimental Reasons 2014
Orange Colored Sky 2008
(Get Your Kicks On) Route 66 2019
Straighten Up And Fly Right 2018
Smile 2017
Sweet Lorraine ft. Nat King Cole Trio, Nat "King" Cole Trio 2014
'Tis Autumn 2006
The Christmas Song (Merry Christmas To You) 1992
A Weaver Of Dreams 2018
Love Me As Though There Were No Tomorrow 2012
I Get Sentimental Over Nothing 2017
The Frim Fram Sauce 1995
My Baby Just Cares for Me ft. Woody Herman 2019
Exactly Like You ft. Jack Costanzo, Nat King Cole Trio, Jack Costanzo 2015
The Man I Love ft. Nat King Cole Trio, Lester Young, Nat King Cole Trio, Джордж Гершвин 2013
It's Only A Paper Moon 2011
Calypso Blues ft. Jack Costanzo, Nat King Cole Trio, Jack Costanzo 2015
Somebody Loves Me ft. Nat King Cole Trio 2013
I Used to Love You (But It's All Over Now) ft. Jack Costanzo, Nat King Cole Trio, Jack Costanzo 2015
Deed I Do ft. Jack Costanzo, Nat King Cole Trio, Jack Costanzo 2015

Тексты песен исполнителя: Nat King Cole Trio