Перевод текста песни Hangin' On A String - ? & The Mysterians

Hangin' On A String (оригинал)

Tell me, keep me hangin' baby
Like a puppet baby
Hangin' on a string
I said please, baby make your mind up
I don’t want to wind up
Hangin' on a string
You treat me like a toy, but I’m
A man and not a boy, but I don’t
Think it’s strong.
I can’t keep your
Love for long.
My heart is aching
My heart is breaking, 'Cause I’m
Givin', and you’re just a takin'
Stop runnin' cold 'n' hot babe
Tied me in a knot babe
'Cause we got a lot babe
Hangin' on a string
My heart is achin'
My heart is breakin'
'Cause I’m givin'
And you’re just a taking "
Stop runnin' cold 'n' hot babe
Tied me in a knot babe
'Cause we got a lot babe
Hangin' on a string
Tied me in a knot babe
Cause we got a lot babe
Hanging on a string
I don’t need your strings anymore
Hanging on a string… hoooh
Hanging on a string
Go and cry yourself to somebody else now
Hanging on a string
I don’t need your lovin' anymore
Hanging on a string
This is what I have to say now
Hanging on a string… hoooh
Hanging on a string…

Висит На Веревочке. (перевод)

Скажи мне, держи меня в покое, детка
Как кукольный ребенок
Вися на веревке
Я сказал, пожалуйста, детка, решись
Я не хочу заводиться
Вися на веревке
Ты обращаешься со мной как с игрушкой, но я
Мужчина, а не мальчик, но я не
Считай, что сильно.
я не могу удержать твое
Любовь на долго.
Мое сердце болит
Мое сердце разрывается, потому что я
Даю, а ты просто берешь
Перестань бегать холодным и горячим, детка
Связал меня узлом, детка
Потому что у нас много, детка
Вися на веревке
Мое сердце болит
Мое сердце разбивается
Потому что я даю
А ты просто берешь"
Перестань бегать холодным и горячим, детка
Связал меня узлом, детка
Потому что у нас много, детка
Вися на веревке
Связал меня узлом, детка
Потому что у нас много, детка
Подвешивание на веревке
Мне больше не нужны твои строки
Висит на веревочке… оооо
Подвешивание на веревке
Иди и плачь перед кем-нибудь другим сейчас
Подвешивание на веревке
Мне больше не нужна твоя любовь
Подвешивание на веревке
Вот что я должен сказать сейчас
Висит на веревочке… оооо
Висит на веревке…