Перевод текста песни Mason Jar - The Morning Benders

Mason Jar (оригинал)

Stuck in a mason jar
Where I sealed up my heart
I take it out once a week
To donate to charity
And through my old grey eyes
I watch the colors change in the sky
As the world slowly turns
And they all collapse
Don’t hear them knocking at the door
You forgive the one thing
They just want more
Don’t hear a word they try to say
So do us a favor and go on your own way
And all my pictures fall apart
And all my dogs have lost their bark
While the leaves quickly change and leave me in their waste
And I know I do it to myself
Yes, I know I do it to myself
Old spirits hold tight
But jump in when the temperature’s right
Don’t hear them knocking at the door
You forgive the one thing
They just want more
Don’t hear a word they try to say
So do us a favor and go on your own way
(On your own way)

Каменная банка (перевод)

Застрял в каменной банке
Где я запечатал свое сердце
снимаю раз в неделю
Пожертвовать на благотворительность
И моими старыми серыми глазами
Я смотрю, как цвета меняются в небе
Пока мир медленно вращается
И все они рушатся
Не слышишь, как они стучат в дверь
Ты прощаешь одну вещь
Они просто хотят больше
Не слышишь ни слова, которое они пытаются сказать
Так что сделай нам одолжение и иди своей дорогой
И все мои картинки разваливаются
И все мои собаки потеряли лай
В то время как листья быстро меняются и оставляют меня в своих отходах
И я знаю, что делаю это с собой
Да, я знаю, что делаю это с собой
Старые духи крепко держатся
Но прыгайте, когда температура подходящая
Не слышишь, как они стучат в дверь
Ты прощаешь одну вещь
Они просто хотят больше
Не слышишь ни слова, которое они пытаются сказать
Так что сделай нам одолжение и иди своей дорогой
(По-вашему)