Перевод текста песни Contiquros - Original - The Maytals

Contiquros - Original (оригинал)

Mercy, mercy, mercy, mercy, little girl.
Too cantankerous and too jealous.
Girl, you are too cantankerous and too jealous.
Any man you have, he won’t stay with you long.
For, when you get cantankerous, he gonna walk through your door.
He gonna find someone new and you gonna run come interfere and that is wrong,
run come interfere and that is wrong.
Too cantankerous and too jealous.
Girl, you are too cantankerous and too jealous, yes I know.
For when you get cantankerous, he gonna walk through your door, he gonna find
someone new and you gonna run come interfere and that is wrong, run come
interfere and that is wrong.
Too cantankerous and too jealous.
Girl, you are too cantankerous and too jealous.
Any man you have, he won’t stay with you long, yes I know.
Me say you too cantankerous, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, unh.
Me say you too cantankerous…

(перевод)

Милосердие, милосердие, милосердие, милосердие, маленькая девочка.
Слишком сварливый и слишком ревнивый.
Девушка, вы слишком сварливы и слишком ревнивы.
Любой мужчина, который у вас есть, он не останется с вами надолго.
Потому что, когда ты станешь сварливым, он войдет в твою дверь.
Он найдет кого-то нового, а ты побежишь и вмешиваешься, а это неправильно,
беги, вмешивайся, и это неправильно.
Слишком сварливый и слишком ревнивый.
Девушка, вы слишком сварливы и слишком ревнивы, да, я знаю.
Потому что, когда ты станешь сварливым, он войдет в твою дверь, он найдет
кто-то новый, и ты побежишь, вмешивайся, и это неправильно, беги, приходи
вмешиваться, и это неправильно.
Слишком сварливый и слишком ревнивый.
Девушка, вы слишком сварливы и слишком ревнивы.
Любой мужчина, который у тебя есть, он не останется с тобой надолго, да, я знаю.
Я говорю, что ты слишком вздорный, да, да, да, да, да, а.
Я говорю, что вы слишком сварливы…