Перевод текста песни She's My Scorcher - The Maytals

She's My Scorcher (оригинал)

I said, turn her back, turn her back and don’t let her go
No one ever should have let she be
I said, turn her back, turn her back and don’t let her go
No one ever should have let she be
No one could believe that a girl like that
She looks so real yet she makes me grieve
But she’s my scorcher, yeah, yeah, yeah
Yes she’s my scorcher, yeah, yeah, yeah
She’s got a burner, burner, burner, burner, burner, burner
Got balls of fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire
She’s got a burner, she’s, she’s, she’s, she’s, she’s, she’s, she’s
She’s got got balls of fire, fire, fire, fire, fire, fire
I said turn her back, turn her back and don’t let her go, yeah
No one ever should have let she be, yeah, yeah
Turn her back, turn her back and don’t let her go
No one ever should have let she be
No one could believe that a girl like that
Who looks so real yet she makes me grieve
But she’s my scorcher, I love love her
I love love her, I love love her
Yes she’s my scorcher, yeah, yeah, yeah
She’s got a burner, yeah, yeah, yeah

Она-Мой Палач. (перевод)

Я сказал, поверни ее спиной, поверни ее спиной и не отпускай ее
Никто никогда не должен был позволять ей быть
Я сказал, поверни ее спиной, поверни ее спиной и не отпускай ее
Никто никогда не должен был позволять ей быть
Никто не мог поверить, что такая девушка
Она выглядит такой настоящей, но заставляет меня горевать
Но она моя палящая, да, да, да
Да, она моя палка, да, да, да
У нее есть горелка, горелка, горелка, горелка, горелка, горелка
Получил огненные шары, огонь, огонь, огонь, огонь, огонь, огонь
У нее есть горелка, она, она, она, она, она, она, она
У нее огненные шары, огонь, огонь, огонь, огонь, огонь
Я сказал повернуть ее спиной, повернуть ее спиной и не отпускать ее, да
Никто никогда не должен был позволять ей быть, да, да
Поверни ее спиной, поверни ее спиной и не отпускай ее
Никто никогда не должен был позволять ей быть
Никто не мог поверить, что такая девушка
Кто выглядит таким реальным, но заставляет меня горевать
Но она моя палящая, я люблю ее
Я люблю любить ее, я люблю любить ее
Да, она моя палка, да, да, да
У нее есть горелка, да, да, да