Перевод текста песни Just Like - The M Machine, Evil Nine

Just Like (оригинал)

The future
The future
The future
The future
The future is okay
It’s not like we got complaints
On the weekends we get to play.
The future is today
We still get to play my games
On the weekends — weekends — weekends.
The future is okay
It’s not like we got complaints
On the weekends we get to play.
The future is today
We still get to play my games
On the weekends — weekends — weekends.
Just like I want to dance with you
You really really have a girl, I do too
I want you to dance with me
You really really make me feel so good
Just like
Just like
The future is okay
It’s not like we got complaints
On the weekends we get to play.
The future is today
We still get to play my games
On the weekends — weekends — weekends.
The future is okay
It’s not like we got complaints
On the weekends we get to play.
The future is today
We still get to play my games
On the weekends — weekends — weekends.
Just like I want to dance with you
You really really have a girl, I do too.
I want you to dance with me
You really really make me feel so good.
Just like
Man, I feel like I’m losing my mind up in this bitch.
Looking around — Don’t see anybody I know… What is this shit?
I feel like I’m floating around in some sort of space ship.
Hopefully I’m ok…
Just like

как (перевод)

Будущее
Будущее
Будущее
Будущее
Будущее в порядке
Не похоже, чтобы у нас были жалобы
По выходным мы играем.
Будущее сегодня
Мы все еще играем в мои игры
В выходные — выходные — выходные.
Будущее в порядке
Не похоже, чтобы у нас были жалобы
По выходным мы играем.
Будущее сегодня
Мы все еще играем в мои игры
В выходные — выходные — выходные.
Так же, как я хочу танцевать с тобой
У тебя действительно есть девушка, у меня тоже
Я хочу, чтобы ты танцевал со мной
Ты действительно заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Как
Как
Будущее в порядке
Не похоже, чтобы у нас были жалобы
По выходным мы играем.
Будущее сегодня
Мы все еще играем в мои игры
В выходные — выходные — выходные.
Будущее в порядке
Не похоже, чтобы у нас были жалобы
По выходным мы играем.
Будущее сегодня
Мы все еще играем в мои игры
В выходные — выходные — выходные.
Так же, как я хочу танцевать с тобой
У тебя действительно есть девушка, у меня тоже.
Я хочу, чтобы ты танцевал со мной
Ты действительно заставляешь меня чувствовать себя так хорошо.
Как
Чувак, я чувствую, что теряю рассудок в этой суке.
Оглядываюсь — не вижу никого, кого знаю… Что это за дерьмо?
Мне кажется, что я плыву на каком-то космическом корабле.
Надеюсь, я в порядке…
Как